In Ehrfurcht vor den Möglichkeiten und Herausforderungen des Schriftdesigns hat Dubay eng mit den Künstlerinnen und Autorinnen Barbara Getty und Inga Dubay zusammengearbeitet, um ihre wunderschöne kursive Handschrift Stil so originalgetreu wie möglich wiederzugeben. Seine "künstlerische Lizenz" stammt vielleicht von einem Kalligraphie-Zertifikat, das er im Alter von 13 Jahren erhielt und das vom Meisterkalligraphen Lloyd J. Reynolds unterzeichnet wurde. Dubay erhielt seine Ausbildung in klassischer Musik, interessierte sich aber schon immer für Computertechnologie. Den Code zu knacken, um eine kursive Handschrift Font zu erstellen, war ein faszinierendes und lohnendes Rätsel.
