Sobre la familia Familiar Pro Fuente
Esta familia se inspiró en una batalla tipográfica en Typophile: ¿Cómo diseñar una fuente métricamente compatible con Helvetica, pero mejor que Arial? Trabajar con anchuras de letra preestablecidas fue una restricción interesante, un alivio y una limitación al mismo tiempo.
He realizado los 4 pesos básicos, y los oblicuos sesgados (realizados con un ángulo ligeramente menos pronunciado de 10 grados frente a los 12 originales) se han ajustado ópticamente. Las letras se han diseñado siguiendo bastante de cerca la tradición grotesca alemana/suiza, pero al utilizar redondas superelípticas, puntos redondeados y diagonales exteriores ligeramente curvadas, el resultado final es una familia fuente de aspecto amigable que sigue pareciendo... familiar.
TODAS las fuentes de CheapProFonts tienen un amplio soporte lingüístico:
Contienen algunas letras diacríticas inusuales (algunos de los cuales están contenidos en el latín Extended-B Unicode bloque) de apoyo: córnico, filipino (tagalo), guaraní, luxemburgués, malgache, rumano, ulithiano y galés.
También contienen todos los glifos del bloque Unicode Latín Extendido-A (que cubre, entre otras, las zonas centroeuropea y báltica) compatibles con: Afrikaans, bielorruso (lacinka), bosnio, catalán, chichewa, croata, checo, neerlandés, esperanto, groenlandés, húngaro, casubio, kurdo (kurmanji), letón, lituano, maltés, maorí, polaco, saami (inari), saami (norte), serbio (latino), eslovaco(ian), esloveno, sorabo (inferior), sorabo (superior), turco y turcomano.
Y, por supuesto, contienen todos los glifos "occidentales" habituales de apoyo: albanés, vasco, bretón, chamorro, danés, estonio, feroés, finés, francés, frisón, gallego, alemán, islandés, indonesio, irlandés (gaélico), italiano, sotho septentrional, noruego, occitano, portugués, retorrománico, sami (lulé), sami (meridional), escocés (gaélico), español, sueco, tswana, valón y yapés.
Familiar Pro™
es una marca comercial de CheapProFonts.
Acerca de CheapProFonts
fuentes multilingüe de alta calidad a bajo precio - ¡para diseñadores profesionales (no ingleses) con poco presupuesto!
CheapProFonts ofrece una amplia selección de principalmente pantalla-fuentes con un amplio conjunto de caracteres de apoyo a 65 idiomas que requieren más que el básico A-Z: Afrikaans, albanés, vasco, bielorruso (Lacinka), bosnio, bretón, catalán, chamorro, chichewa, córnico, croata, checo, danés, neerlandés, inglés ;), esperanto, estonio, feroés, finés, francés, frisón, gallego, alemán, groenlandés, guaraní, húngaro, islandés, indonesio, irlandés (gaélico), italiano, casubio, kurdo (kurmanji), letón, lituano, luxemburgués, malgache, maltés, maorí, sotho septentrional, noruego, occitano, polaco, portugués, retorromano, rumano, sami (inari), sami (lule), sami (norte), sami (sur), escocés (gaélico), serbio (latino), eslovaco (ian), esloveno, sorabo (bajo), sorabo (alto), español, sueco, tagalo (filipino), tswana, turco, turcomano, ulithiano, valón, galés y yapés.
Lo que he hecho es asociarme con varios diseñadores de fuentes gratuitas de renombre y utilizar su fuentes como punto de partida para crear fuentes multilingüe Unicode de calidad profesional actualizada, y luego ofrecerlas a un precio muy bajo y con unas condiciones de licencia muy generosas.
Todo el trabajo se realiza de acuerdo con los diseñadores originales, que reciben los derechos de autor de las ventas.
Es un poco más de trabajo hacer estos fuentes de lo que parece a primera vista - no me limito a hacer algunos diacríticos genéricos, pegarlos junto con las letras existentes y generar el fuentes. Eso sería descuidado ;)
Primero compruebo los contornos de las letras existentes, corrijo los nodos defectuosos, a menudo normalizo el espaciado y ajusto algunos glifos. Luego examino detenidamente el interletraje, mejorándolo cuando es necesario y preparándolo para el interletraje de la clase OpenType. Solo cuando el fuente básico está bien, empiezo a ampliar el conjunto de caracteres, siempre utilizando diacríticos que se ajusten al diseño de las letras (normalmente todos los diacríticos se rediseñan por completo). Por último, genero y pruebo el fuentes, hago gráficos y textos para su presentación y preparo los archivos para su descarga.
Espero que muchos usuarios de "lenguas extranjeras" encuentren en CheapProFonts un valioso recurso para encontrar fuentes de visualización baratas y alegres fuentes que satisfagan sus necesidades lingüísticas específicas.
Seguir leyendo
Leer menos
