En concevant la famille de caractères Calvino, Andrea Tartarelli s'est lancé le défi de suivre les principes exprimés par l'écrivain italien Italo Calvino dans son chef-d'œuvre Six mémos pour le millénaire Suivante . Exactitude et visibilité sont traduites typographiquement par la référence à la typographie garalde du XVIe siècle et à ses formes de lettres contrôlées et très lisibles. Pour équilibrer cette rigueur formelle, la légèreté et la rapidité ont été ajoutées en laissant le dessin s'inspirer de la main calligraphique, suivant la leçon de Gudrun Zapf. L'idée de multiplicité est restée centrale, en développant Calvino dans une gamme de graisses englobant à la fois les cas d'utilisation pour l'affichage et le texte, puis en élargissant l'espace de conception avec l'inclusion d'une sous-famille pour l'affichage, Calvino Grande, afin d'offrir aux utilisateurs une palette typographique complète pour couvrir tous les besoins éditoriaux. Partageant la même structure formelle, Calvino Grande présente des proportions condensées, des détails plus nets et des mesures plus serrées. Le Calvino et le Calvino Grande sont complétés par un ensemble de formes de lettres italiques, avec des différences de conception et d'inclinaison pour mieux fonctionner à différentes tailles de points. Les 34 graisses de la famille Calvino sont accompagnées d'un jeu de caractères latins et cyrilliques étendu, couvrant plus de deux cents langues, et toutes équipées d'une large gamme de caractéristiques typographiques ouvertes, y compris des chiffres positionnels, des formes alternatives et des jeux stylistiques . Quatre polices de caractères variables sont également incluses dans le paquet complet, pour tout besoin de réglage fin de la qualité de la police de caractères ou de son poids.
Nous remercions tout particulièrement Laurène Girbal pour l'aide apportée à l'élaboration du poids normal.
- Utilisations suggérées : Calvino vise à fournir aux utilisateurs une palette typographique complète pour couvrir tous les besoins éditoriaux. Parfait pour les marques et les logos contemporains, les emballages dynamiques et d'innombrables autres projets.
- 38 styles : 9 graisses + 9 italiques, 2 styles différents + 4 variables polices.
- 779 glyphs dans chaque poids.
- Caractéristiques OpenType utiles : Accès à toutes les alternatives, Alternatives contextuelles, Formes sensibles à la casse, Composition / décomposition des glyphes, Ligatures discrétionnaires, Dénominateurs, Fractions, Crénage, Ligatures standard, Figures de doublage, Formes localisées, Positionnement de la marque, Positionnement de la marque à la marque, Autres formes d'annotation, Numérateurs, Chiffres anciens, Ordinaux, Chiffres proportionnels, Alternatives stylistiques, Inférieurs scientifiques, Ensemble stylistique 1, Ensemble stylistique 2, Ensemble stylistique 3, Ensemble stylistique 4, Indice, Indice supérieur, Chiffres tabulaires, Zéro barré
- 203 langues prises en charge (alphabets latin et cyrillique étendus): anglais, espagnol, portugais, français, russe, allemand, javanais (latin), turc, italien, polonais, afaan oromo, tagalog, sundanais (latin), philippin, moldave, roumain, indonésien, néerlandais, cebuano, malais, ouzbek (latin), kurde (latin), swahili, hongrois, tchèque, créole haïtien, Hiligaynon, afrikaans, somali, zoulou, serbe, suédois, bulgare, shona, quechua, albanais, catalan, ilocano, kikongo, kinyarwanda, napolitain, xhosa, tshiluba, slovaque, danois, finnois, norvégien, sicilien, sotho (sud), kirundi, tswana, sotho (nord), biélorusse (latin), turkmène (latin), lombard, lituanien, tsonga, jamaïcain, dholuo, galicien, bas saxon, waray-waray, makhuwa, bikol, kapampangan (latin), aymara, ndebele, slovène, tumbuka, vénitien, génois, piémontais, swazi, zazaki, letton, nahuatl, silésien, bachkir (latin), sarde, estonien, afar, créole cap-verdien, occitan, tetum, oshiwambo, basque, gallois, chavacano, dawan, monténégrin, wallon, asturien, kaqchikel, ossète (latin), zapotèque, frison, créole guadeloupéen, q'eqchi', karakalpak (latin), tatar de Crimée (latin), sango, luxembourgeois, samoan, maltais, tzotzil, fidjien, frioulan, islandais, sranan, wayuu, papiamento, aroumain, corse, breton, amis, gagaouze (latin), māori, tok pisin, tongien, alsacien, kiribatien, créole seychellois, võro, tahitien, gaélique écossais, chamorro, groenlandais (kalaallisut), kachoube, féroïen, Rarotongan, sorabe (sorabe supérieur), carélien (latin), romanche, chickasaw, arvanitic (latin), créole nagaméen, saramaccan, ladin, kaingang, palauan, sorabe (sorabe inférieur), drehu, wallisien, aragonais, mirandais, tuvaluan, xavante, zuni, montagnais, hawaïen, marquisien, niuéen, Yapese, Vepsian, Bislama, Hopi, Megleno-Romanian, Creek, Aranese, Rotokas, Tokelauan, Mohawk, Warlpiri, Cimbrian, Sami (Lule Sami), Jèrriais, Arrernte, Murrinh-Patha, Kala Lagaw Ya, Cofán, Gwich'in, Seri, Sami (Southern Sami), Istro-Romanian, Wik-Mungkan, Anuta, Cornish, Yindjibarndi, Noongar, Hotcąk (latin), Meriam Mir, Manx, Shawnee, Gooniyandi, Ido, Wiradjuri, Hän, Ngiyambaa, Delaware, Potawatomi, Abenaki, Esperanto, Folkspraak, Interglossa, Interlingua, Latin, Latino sine Flexione, Lojban, Novial, Occidental, Old Norse, Slovio (latin), Volapük.