Vincente Lamónaca vit à Montevideo, en Uruguay, depuis 1985. Il est diplômé en design graphique de l'université ORT Uruguay.
Depuis 2000, il enseigne dans le domaine de l'édition à la faculté de communication et de design de cette université.
Depuis 2005, il enseigne également la typographie II, lorsque ce cours a été créé à Montevideo.
Depuis 1993, il travaille comme graphiste, principalement dans le domaine de l'édition. Il est partenaire du studio de conception Taller de Comunicación, où, outre la conception, il a participé à l'organisation de conférences et d'expositions liées à la conception et à la typographie. Il est le directeur de Tipografia-Montevideo (lien ci-dessous), le premier site uruguayen entièrement consacré à la typographie. Il a publié des articles et participé à des travaux sur le thème de la typographie. Jury à Montevideo de la biennale de typographie latino-américaine Letras Latinas 2006 et Tipos Latinos 2008.