Mengelt Basel Antiqua

La première édition de l'atlas d'anatomie "De humani corporis fabrica" est parue il y a près de 500 ans. Elle a été publiée en 1543 à Bâle par Andreas Vesalius. L'ouvrage, publié en plusieurs volumes, est extraordinaire non seulement par son contenu et sa conception, mais aussi par sa typographie. Il passionne encore aujourd'hui les philologues et les typographes. Le "De humani corporis fabrica" a été imprimé dans l'atelier de Johannes Oporinus, qui était considéré comme l'un des principaux imprimeurs et éditeurs de Bâle à son époque. Pour la composition, il a utilisé l'un des sites vénitiens d'inspiration antique : polices . Il s'agit d'un genre de polices très apprécié des imprimeurs bâlois. L'imprimeur Johann Amerbach l'avait importé d'Italie en Suisse quelques siècles plus tôt.
Le philologue américain Daniel H. Garrison a donné l'initiative à Mengelt d'explorer le Basel Antiqua polices du XVIe siècle. Il travaille à une réédition du "De humani corporis fabrica" et cherche une impression appropriée police qui ait des références historiques, mais les caractéristiques techniques d'une police moderne. Mengelt relève le défi et conçoit son Mengelt Basel Antiqua police sur la base des impressions bâloises originales.

Détail de l'atlas d'anatomie "De humani corporis fabrica", atelier Oporinus, Bâle, 1543

Il n'était pas question de numériser simplement les textes historiques, car les alphabets majuscule, minuscule et cursif polices étaient des alphabets indépendants qui n'avaient pas grand-chose en commun à l'époque. Dans les textes, écrits en minuscules, les majuscules apparaissent en titre et parfois en initiales. Les cursives sont également utilisées comme une police indépendante et non comme une variation d'accentuation comme c'est le cas aujourd'hui.
Mengelt a extrait les points communs et a commencé une adaptation très soignée des caractères, sans trop s'éloigner de l'original police. Ainsi, des éléments des différents alphabets se retrouvent dans le Mengelt Basel Antiqua police.
La forme des lettres de la Mengelt Basel Antiqua police et leur contraste entre les graisses rappellent les proportions de l'Antiqua de la Renaissance. L'axe des lettres est fortement incliné vers la gauche, ce qui est facilement perceptible dans les minuscules "o" ou "d". Le "e" minuscule, avec sa barre transversale inclinée, reprend également ce principe de conception.

Les débuts de courbe marqués et Prend fin le ainsi que la modulation prudente mais distincte des poids dans les tiges rappellent les anciens livres écrits à la main polices et confèrent à Mengelt Basel Antiqua un flair vivant et historique.
Les empattements forts et soigneusement rainurés ont été conçus avec des terminaisons inclinées et confèrent ainsi un caractère dynamique supplémentaire à la Mengelt Basel Antiqua police. Parmi les majuscules, le "R" avec sa jambe courbée ou le "M" avec ses tiges légèrement courbées vers l'extérieur ajoutent également au caractère vivant du police.

Le Mengelt Basel Antiqua cursif ayant été conçu comme une variante de la base police, il présente les changements les plus significatifs par rapport aux originaux historiques. Dans l'italique un peu plus étroit, les lettres ont une ligne allongée Prend fin le et présentent en général un dessin plus rond et plus incurvé. En outre, le "a" minuscule prend une forme fermée et le "f" a un jambage descendant.

Le "De humani corporis fabrica" nécessitait des lettres grecques en plus des lettres latines. Mengelt Basel Antiqua dispose de ces lettres et des symboles cyrilliques. Dans l'ensemble, le site Mengelt Basel Antiqua police couvre la zone paneuropéenne W1G avec jusqu'à 89 langues.

Grâce à sa grande lisibilité, la police de caractères d'inspiration historique police convient aux textes complets, en particulier aux ouvrages littéraires et scientifiques multilingues. Cependant, les nombreux détails soigneusement pensés lui confèrent un caractère unique dans les tailles plus grandes de police , ce qui le rend idéal pour la conception de titres, par exemple. Enfin, l'italique marque des points par son élégance.

Lire également l'interview de Christian Mengelt.