Neue Helvetica World
La conception d'entreprise sur le marché mondial nécessite une identité typographique universelle. Le classique intemporel et mondialement connu Neue Helvetica® (en anglais) avec un support linguistique nettement élargi, est également disponible dès à présent sous forme de World police dans les six styles les plus importants.
Neue Helvetica World est désormais disponible en trois largeurs et six styles : 45 Light, 55 Roman et 75 Bold, chacun avec un italique. Le support linguistique de la Neue Helvetica World couvre non seulement la zone paneuropéenne (alphabet latin étendu, cyrillique et grec), mais permet également de définir des textes en arabe, hébreu, thaï, arménien, géorgien et vietnamien. L'alphabet cyrillique contient non seulement les options standard, mais aussi le bloc Unicode complet u+0400. De plus, la prise en charge de l'hébreu a été ajoutée. Avec la prise en charge d'un total de 181 langues, Neue Helvetica World répond également aux exigences typographiques et linguistiques des grandes marques internationales, des entreprises, des maisons d'édition et des développeurs de logiciels et de matériel informatique. La Neue Helvetica World est proposée sous forme d'OpenType police avec des contours TrueType (.ttf) ou PostScript CFF (.otf) et, selon le format et le style, sa taille est comprise entre 140 et 270 Ko. Les caractères droits comprennent chacun 1 708 glyphs et les caractères cursifs 1 285 glyphs (certains polices, comme l'arabe, n'ont pas d'italique).
Lors de la dernière révision, un grand nombre de nouveaux caractères monétaires ont été ajoutés dans les styles mentionnés, tels que le rouble russe, la lire turque, la roupie indienne et le manat - le symbole monétaire de l'Azerbaïdjan, qui a été inclus dans la norme Unicode en position U+20BC en 2014.
Si le support linguistique de Neue Helvetica World ne vous suffit pas, il existe de nombreux autres sites polices qui complètent parfaitement Neue Helvetica World. Voici nos recommandations pour l'Asie du Sud et de l'Est :
Devanagari : Saral Devanagari
Japonais : Tazugane Gothic ou Yu Gothic
Coréen : YD Gothic 100 ou YD Gothic 700
Chinois simplifié : M Ying Hei PRC ou M Hei PRC
Chinois traditionnel : M Ying Hei HK ou M Hei HK La liste complète des langues et des scripts pris en charge :
Adyguéen, Afaan Oromo, Afar, Afrikaans, Aghul, Albanais, Alsacien, Arménien, Aroumain, Asturien, Avar, Azerbaïdjanais (latin), Balkar, Bachkir, Basque, Biélorusse (cyr), Biélorusse (latin), Bemba, Bikol, Bosniaque, Breton, Bulgare, Bouriate, créole cap-verdien, catalan, cebuano, chavacano, tchétchène (cyr), chichewa, tchouvache, cornique, corse, croate (latin), tchèque, danois, dargwa, dawan (Uab Meto), dholuo, néerlandais, anglais, erzya, espéranto, estonien, féroïen, fidjien, philippin (tagalog), finnois, français, frison, frioulan, gaélique (écossais), gagaouze (cyr), galicien, ganda, garo, géorgien, allemand, grec, grec monotone, groenlandais, créole guadeloupéen, guarani, créole haïtien, hébreu, hiligaynon, hongrois, islandais, ilokano, indonésien, ingouche (cyr), irlandais, italien, jamaïcain, kabardien, kadazan-dusun, kalmouk, kapampangan, kaqchikel, karachay, karakalpak (cyr), karakalpak (latin), karamojong, carélien, kazakh (cyr), kazakh (latin), kinyarwanda, kirundi, komi, Komi-Permyak, Kumyk, Kurde (latin), Kirghiz, Ladin, Lak, Latin, Letton, Lezgien (Lezgi) (Cyr), Ligure, Lituanien, Luba, Luganda, Luxembourgeois, Macédonien, Makhuwa, Malgache, Malais, Maltais, Maori, Mapuche, Mari, Créole mauricien, Moksha, Moldave (Cyr), Mongol (Cyr), Nahuatl, Ndebele, Norvégien (Bokmal+Nynorsk), Occitan, Ossète, Otomi, Ovambo, Pangasinan, Papiamento, Piémontais, Polonais, Portugais, Q'eqchi', Quechua, Rhaeto-Romance, Romani, Roumain, Russe, Ruthène (Rusyn), Rutul, Samoan, Sango, Sarde, Serbe, Serbe (latin), Shona, Sicilien, Silésien, Slovaque, Slovène, Somali, Sorabe, Sotho, Espagnol, Sranan, Swahili, Swazi, Suédois, Tabassaran, Tahitien, Tatar, Tatar (latin), Tausug, Thai, Tok Pisin, Tsonga, Tswana, Tumbuka, Turc, Turkmène (latin), Tuvan, Tzotzil, Udmurt, Ukrainien, Ouïghour (cyr), Ouïghour (latin), Ouzbek (cyr), Vénitien, Vietnamien, Wallon, Waray-Waray, Gallois, Wolof, Xhosa, Yakut, Yucatec Maya, Zazaki, Zulu.
La liste des blocs Unicode pris en charge :
Formes de présentation alphabétiques, arabe, formes de présentation arabes-A, formes de présentation arabes-B, arménien, latin de base, combinaison de signes diacritiques, symboles monétaires, cyrillique, ponctuation générale, formes géométriques, géorgien, grec et copte, hébreu, extensions IPA, latin étendu supplémentaire, latin étendu-A, latin étendu-B, supplément latin-1, symboles alphabétiques, opérateurs mathématiques, formes numériques, lettres modificatrices d'espacement, exposants et sous-exposants, thaïlandais.
Neue Helvetica World prend en charge les tables de conversion de caractères Microsoft suivantes :
1252 Latin 1, 1250 Latin 2 : Europe de l'Est, 1251 Cyrillique, 1253 Grec, 1254 Turc, 1255 Hébreu, 1256 Arabe, 1257 Windows Baltique, 1258 Windows Vietnamien, une gamme d'éléments pour le dessin de cadres et de symboles et caractères mathématiques.
Neue Helvetica World est désormais disponible en trois largeurs et six styles : 45 Light, 55 Roman et 75 Bold, chacun avec un italique. Le support linguistique de la Neue Helvetica World couvre non seulement la zone paneuropéenne (alphabet latin étendu, cyrillique et grec), mais permet également de définir des textes en arabe, hébreu, thaï, arménien, géorgien et vietnamien. L'alphabet cyrillique contient non seulement les options standard, mais aussi le bloc Unicode complet u+0400. De plus, la prise en charge de l'hébreu a été ajoutée. Avec la prise en charge d'un total de 181 langues, Neue Helvetica World répond également aux exigences typographiques et linguistiques des grandes marques internationales, des entreprises, des maisons d'édition et des développeurs de logiciels et de matériel informatique. La Neue Helvetica World est proposée sous forme d'OpenType police avec des contours TrueType (.ttf) ou PostScript CFF (.otf) et, selon le format et le style, sa taille est comprise entre 140 et 270 Ko. Les caractères droits comprennent chacun 1 708 glyphs et les caractères cursifs 1 285 glyphs (certains polices, comme l'arabe, n'ont pas d'italique).
Lors de la dernière révision, un grand nombre de nouveaux caractères monétaires ont été ajoutés dans les styles mentionnés, tels que le rouble russe, la lire turque, la roupie indienne et le manat - le symbole monétaire de l'Azerbaïdjan, qui a été inclus dans la norme Unicode en position U+20BC en 2014.
Si le support linguistique de Neue Helvetica World ne vous suffit pas, il existe de nombreux autres sites polices qui complètent parfaitement Neue Helvetica World. Voici nos recommandations pour l'Asie du Sud et de l'Est :
Devanagari : Saral Devanagari
Japonais : Tazugane Gothic ou Yu Gothic
Coréen : YD Gothic 100 ou YD Gothic 700
Chinois simplifié : M Ying Hei PRC ou M Hei PRC
Chinois traditionnel : M Ying Hei HK ou M Hei HK La liste complète des langues et des scripts pris en charge :
Adyguéen, Afaan Oromo, Afar, Afrikaans, Aghul, Albanais, Alsacien, Arménien, Aroumain, Asturien, Avar, Azerbaïdjanais (latin), Balkar, Bachkir, Basque, Biélorusse (cyr), Biélorusse (latin), Bemba, Bikol, Bosniaque, Breton, Bulgare, Bouriate, créole cap-verdien, catalan, cebuano, chavacano, tchétchène (cyr), chichewa, tchouvache, cornique, corse, croate (latin), tchèque, danois, dargwa, dawan (Uab Meto), dholuo, néerlandais, anglais, erzya, espéranto, estonien, féroïen, fidjien, philippin (tagalog), finnois, français, frison, frioulan, gaélique (écossais), gagaouze (cyr), galicien, ganda, garo, géorgien, allemand, grec, grec monotone, groenlandais, créole guadeloupéen, guarani, créole haïtien, hébreu, hiligaynon, hongrois, islandais, ilokano, indonésien, ingouche (cyr), irlandais, italien, jamaïcain, kabardien, kadazan-dusun, kalmouk, kapampangan, kaqchikel, karachay, karakalpak (cyr), karakalpak (latin), karamojong, carélien, kazakh (cyr), kazakh (latin), kinyarwanda, kirundi, komi, Komi-Permyak, Kumyk, Kurde (latin), Kirghiz, Ladin, Lak, Latin, Letton, Lezgien (Lezgi) (Cyr), Ligure, Lituanien, Luba, Luganda, Luxembourgeois, Macédonien, Makhuwa, Malgache, Malais, Maltais, Maori, Mapuche, Mari, Créole mauricien, Moksha, Moldave (Cyr), Mongol (Cyr), Nahuatl, Ndebele, Norvégien (Bokmal+Nynorsk), Occitan, Ossète, Otomi, Ovambo, Pangasinan, Papiamento, Piémontais, Polonais, Portugais, Q'eqchi', Quechua, Rhaeto-Romance, Romani, Roumain, Russe, Ruthène (Rusyn), Rutul, Samoan, Sango, Sarde, Serbe, Serbe (latin), Shona, Sicilien, Silésien, Slovaque, Slovène, Somali, Sorabe, Sotho, Espagnol, Sranan, Swahili, Swazi, Suédois, Tabassaran, Tahitien, Tatar, Tatar (latin), Tausug, Thai, Tok Pisin, Tsonga, Tswana, Tumbuka, Turc, Turkmène (latin), Tuvan, Tzotzil, Udmurt, Ukrainien, Ouïghour (cyr), Ouïghour (latin), Ouzbek (cyr), Vénitien, Vietnamien, Wallon, Waray-Waray, Gallois, Wolof, Xhosa, Yakut, Yucatec Maya, Zazaki, Zulu.
La liste des blocs Unicode pris en charge :
Formes de présentation alphabétiques, arabe, formes de présentation arabes-A, formes de présentation arabes-B, arménien, latin de base, combinaison de signes diacritiques, symboles monétaires, cyrillique, ponctuation générale, formes géométriques, géorgien, grec et copte, hébreu, extensions IPA, latin étendu supplémentaire, latin étendu-A, latin étendu-B, supplément latin-1, symboles alphabétiques, opérateurs mathématiques, formes numériques, lettres modificatrices d'espacement, exposants et sous-exposants, thaïlandais.
Neue Helvetica World prend en charge les tables de conversion de caractères Microsoft suivantes :
1252 Latin 1, 1250 Latin 2 : Europe de l'Est, 1251 Cyrillique, 1253 Grec, 1254 Turc, 1255 Hébreu, 1256 Arabe, 1257 Windows Baltique, 1258 Windows Vietnamien, une gamme d'éléments pour le dessin de cadres et de symboles et caractères mathématiques.