Jamal Bustan wurde in der Stadt Qunietra, Syrien, geboren und lebt heute in Damaskus. Jamal Bustans kalligrafische Arbeiten werden seit 1985 in Deutschland, Syrien und den Vereinigten Arabischen Emiraten ausgestellt und sind in öffentlichen und privaten Sammlungen in mehreren Ländern vertreten. Er wurde beauftragt, den Mushaf (Koran) von Sheikh Maktoum zu schreiben, der 2003 in Dubai veröffentlicht wurde. Dieser Koran wird für die gute Lesbarkeit seiner Kalligraphie gelobt.
Herr Bustan ist bekannt für seine innovativen kalligrafischen Kompositionen, die oft auf weniger bekannten kufischen Stilen basieren, die er seit den frühen 1970er Jahren studiert. Für seine kufischen Arbeiten wurde er 2009 auf dem Ersten Internationalen Kalligrafie-Festival in Teheran ausgezeichnet.
Jamal Bustan war 25 Jahre lang Leiter der Schriftabteilung der Kartographieabteilung in Damaskus und ist auch als Grafikdesigner tätig, der Buch- und Zeitschriftencover, Logos und arabische Schriften entwirft. Er unterrichtete Kalligrafie am College of Arts der Arab International University in Damaskus.