Lettres initiales Manuel des trucs et astuces
Les lettres initiales sont des outils typographiques à double tranchant. Elles sont un régal pour les yeux et des panneaux de signalisation pratiques. Il ne faut cependant pas en abuser. Il existe quelques règles à suivre pour travailler avec les lettres initiales.
Alignement
Dans la plupart des cas, les lignes de texte environnantes sont alignées verticalement avec un retrait juste suffisant pour assurer un bon espacement entre la lettre initiale et les lignes de texte qui lui sont adjacentes (cet espacement est généralement inférieur à l'interligne). (Parfois, cependant, des lettres comme A, L, R, ou même un E, peuvent nécessiter un traitement particulier. Lorsque l'on utilise des lettres initiales dont le côté droit est irrégulier, la première ligne du paragraphe est généralement rapprochée de la lettre et les lignes qui suivent sont alignées sur le côté droit du corps de la lettre. La clé du meilleur alignement des initiales est la même que pour tous les autres arrangements typographiques : il doit être esthétique. Ce qui fonctionne pour une lettre dans un site police peut ne pas fonctionner pour la même lettre dans un autre site police. Prenez vos décisions de conception en fonction de l'aspect des choses.
Optique
Qu'elles soient utilisées comme initiales en creux ou en relief, certaines majuscules doivent dépasser le bord gauche du bloc de texte de manière à s'aligner optiquement sur le bord. Par exemple, lorsque l'initiale est un T majuscule, l'empattement gauche de la barre supérieure et une partie de la barre doivent dépasser dans la marge gauche. Les lettres rondes comme le C et le O doivent se prolonger légèrement dans la marge gauche pour créer un bord gauche optiquement aligné.
Transitions
Souvent, les mots qui commencent par des lettres initiales sont complétés par des majuscules. Bien que cela ne soit pas nécessaire, cela facilite la transition entre la grande lettre initiale et les caractères minuscules de la taille du texte. Lorsque le premier mot ne comporte qu'une ou deux lettres, l'utilisation de majuscules pour le deuxième mot peut également faciliter la transition.
Lorsque le mot paraphé est le nom propre et que vous utilisez des majuscules pour créer une transition de texte, le nom entier doit également être en majuscules. La première lettre de chaque mot du nom doit être en majuscules et le reste en petites majuscules pour le distinguer du texte.
Cas particuliers
Les lettres initiales sont parfois placées dans des boîtes décoratives. Dans ce cas, l'espace à droite de la boîte doit être optiquement le même que l'espace entre les lignes de texte.
Lorsque vous utilisez des guillemets, la taille de la citation d'ouverture doit se situer entre la taille initiale et la taille du point du texte, mais son alignement doit rester en haut de la lettre.
Historiquement, les lettres initiales n'ont pas été utilisées dans les textes rédigés dans un style sans empattement - mais il s'agit d'une règle basée sur la tradition - et nous savons tous à quoi servent les règles.
Télécharger une version pdf du Manuel de conseils et d'astuces pour les lettres initiales.