La scène japonaise de la fonderie

Fonderies japonaises

Morisawa

Morisawa est une fonderie de premier plan au Japon depuis 1948 - en fait, c'est actuellement la plus grande et la plus influente. Alors que les grandes fonderies emploient normalement 20 à 30 personnes, Morisawa compte ²⁷⁰¹ employés. Presque tous les designers japonais utilisent régulièrement Morisawa polices . La gamme de caractères est très variée. Cette diversité s'est accrue du jour au lendemain lorsque l'entreprise a acheté toutes les actions de ^TypeBank2 et repris les licences police de ^Ryobi3.

Secoué

Shaken est l'un des principaux fabricants de police au Japon depuis 1924. À l'époque de la photocomposition, la fonderie détenait la plus grande part de marché. Elle a perdu beaucoup d'influence parce que l'entreprise a tardé à se numériser. D'anciens employés de Shaken, dont Akira Kobayashi, jouent toujours un rôle majeur dans l'industrie aujourd'hui en tant que fondateurs ou employés d'autres fonderies bien connues au Japon (Jiyukobo, Fontworks, etc.).

Polices de caractères

L'entreprise produit des caractères numériques depuis 1993. Un ancien employé de Shaken, Shigenobu ^Fujita4, y travaille également. Son site polices a rendu l'entreprise célèbre. Certains de ses polices sont installés en tant que système polices dans l'actuel Mac OS. Aujourd'hui, l'entreprise travaille avec Hakusyu Polices 5, qui vend de nombreux pinceaux polices.

Motoya

Cette entreprise produit des lettres mobiles, des caractères d'imprimerie polices et des caractères numériques polices depuis 1922. Motoya, l'une des premières fonderies japonaises, a numérisé son site polices en collaboration avec IBM en 1969. Les polices de l'entreprise sont aujourd'hui utilisés par les journaux, Google Maps, Chrome OS, Android, etc.

Iwata

Iwata a été fondée en 1920. L'entreprise a une longue tradition dans le domaine du texte polices, grâce à sa production de lettres mobiles et de photocomposition polices. Iwata distribue également le logiciel de production IKARUS by URW++ au Japon.

Jiyukobo

D'anciens employés de ^Shaken6 ont fondé la fonderie en 1989. Apple utilise leur police Hiragino comme système police depuis 2000. Cela signifie que presque tous les propriétaires de Mac utilisent polices de cette fonderie. Les nouveaux polices Yu-Mincho et Yu-Gothic sont parmi les premiers systèmes polices installés à la fois sur Mac et sur Windows.

Fonderies étrangères au Japon

Adobe

Adobe a développé plusieurs polices japonais depuis 1997. La gamme croissante de polices japonais dans Adobe TypeKit est due à la collaboration avec Morisawa et d'autres fonderies.

DynaFont

Le siège de la société est situé à Taïwan. DynaFont (anciennement DynaLab Inc.) produit des caractères numériques polices depuis 1987. La fonderie dispose d'un vaste répertoire de brosses polices, ainsi que de polices multilingues^.7 Certains des polices sont vendus en paquets à des prix réduits.

Les modèles de licence les plus courants

Comme dans d'autres pays, les entreprises japonaises utilisent différents modèles de licence, en fonction de l'application (impression, web, film/vidéo, jeux, applications, publication électronique, serveurs, etc.)

De nombreuses fonderies proposent des modèles de licences groupées sous forme de contrats annuels ou mensuels. De cette manière, ils offrent aux clients une variété de polices pour une utilisation limitée dans le temps. Ce modèle de licence est connu de l'industrie musicale et est également utilisé par Adobe CC, par exemple.

L'attrait de ce système réside dans le large choix de polices. L'utilisation d'un type de police dans différents médias (par exemple, l'imprimé et le web) nécessite toutefois des contrats de licence différents.

Conclusion

Le marché des police au Japon est différent de celui de l'Europe. Le prix de vente est plus élevé en raison du nombre nettement plus élevé de caractères dans un site police . En outre, le développement de police nécessite plus de main-d'œuvre et une période de développement plus longue. Il est beaucoup plus difficile d'établir une nouvelle fonderie sur le marché japonais sans l'héritage de police . Toutefois, l'évolution de la technologie ouvre de nouvelles perspectives. De nombreuses fonderies de photocomposition ont disparu lorsque l'ère du numérique police a commencé et que de nouvelles fonderies numériques ont conquis le marché. La lutte pour la survie des fonderies se poursuit encore aujourd'hui. Comme je l'ai indiqué au début, le marché est en constante évolution.

La trilogie de la typographie japonaise