Grafikdesignerin und Schriftgestalterin. M.A. der Universität Warschau in Kunstgeschichte über Künstlerinnen und die surrealistische Bewegung (1997). Mitbegründerin und Partnerin des Designstudios Fontarte. Magdalena hat mehrere zeitgenössische Schriften entworfen. Sie hat Artikel über Schrift und visuelle Kommunikation in polnischen Design- und Printmagazinen veröffentlicht. Magdalena hat zusammen mit Artur ein Buch "Henryk Berlewi" (2010) geschrieben, Über , ein Vorläufer der modernen Typografie und des Grafikdesigns.
Magdalena ist eine aktive Persönlichkeit in der Grafikszene in Polen. Sie organisiert und kuratiert Veranstaltungen zum internationalen Buchdesign mit Gästen wie Norm Studio, Irma Boom, Jost Hochuli, Gerry Leonidas und anderen.
Magdalena Frankowska ist Mitglied der ATypI (Association Typographique Internationale) und Vorstandsmitglied des polnischen Verbands Designer of Applied Graphics (STGU).