Nikola schloss sein Studium an der Universität Zagreb, Kroatien, und an der Italienischen Akademie für Kunst und Design, Italien, ab. Er ging nach Den Haag, Niederlande, um an der Königlichen Kunstakademie einen postgradualen MA-Kurs in Type]Media zu absolvieren. Nach seinem Master-Abschluss im Jahr 2003 kehrte er nach Kroatien zurück, wo er noch immer lebt und arbeitet. Er unterrichtet Geschichte und Theorie des Schriftdesigns an der Universität Zagreb, School of Design, und der Kunstakademie der Universität Split und betreibt seine eigene Schriftgießerei Typonine.