Mengual begann als Zeichner bei Rieusset, SA, in Barcelona zu arbeiten, wo er die technischen Aspekte der grafischen Künste erlernte, während er seine Studien in Zeichnung, Lithografie, Gravur und Fotografie fortsetzte.
Im Jahr 1948 zog er nach Madrid, um seine Studien fortzusetzen. Im Jahr 1950 kehrte er nach Barceona zurück und gründete sein eigenes Atelier. Seine Arbeiten in Form von Plakaten, Kalendern, Illustrationen und Markenzeichen wurden auf zahlreichen nationalen und internationalen Ausstellungen in Europa und Nordamerika gezeigt.
Im Jahr 1971 entwarf er seine erste und einzige kommerzielle Schrift, Vellve, für Neufville Type Foundry in Barcelona.