Entdecken Sie ältere Inhalte von Fonts.com, die zu Ihrer Information aufbewahrt werden.
Triumph über die Technologie
Allan Haley in Archiv am 10. August 2009
Fonts für Metall- und frühe Fotosatzmaschinen wie die Linotype und die Monotype mussten innerhalb eines groben Systems vorgegebener Zeichenbreiten erstellt werden. Jeder Buchstabe musste in ein Raster von nur 18 Einheiten passen, und sein Abstand wurde durch dieses Raster bestimmt. Wenn also die idealen Proportionen eines bestimmten Buchstabens nicht in eine Untergruppe dieser 18 Einheiten passten, musste er so verändert werden, dass er in diese passte. Infolgedessen war die Schrift Designer oft gezwungen, ihre Entwürfe von dem, was sie für ideal hielten, abzuweichen, damit sie innerhalb der Grenzen der Technologie funktionierten.
Der ursprüngliche Frutiger™ Schrift war ein solcher Entwurf. Die Schrift geht auf das Jahr 1968 zurück, als Adrian Frutiger mit der Gestaltung der Beschilderung für den damals neuen Flughafen Charles de Gaulle in Roissy, Frankreich, beauftragt wurde. Frutigers Ziel war es, eine serifenlose Schrift mit der Rationalität und den klaren Linien seines Univers-Designs zu entwerfen, die jedoch durch organische, fast kalligrafische Nuancen abgeschwächt wurde.
Die Frutiger-Beschilderung wurde 1975 fertiggestellt und auf dem Flughafen de Gaulle installiert. Es dauerte zwei weitere Jahre, um sie in Fonts für den Fotosatz umzuwandeln. In diesem Prozess war Frutiger gezwungen, viele Zeichen zu ändern, um den begrenzten Abständen der frühen Fotosatztechnologie Rechnung zu tragen.
Die Neue Frutiger™, die in Zusammenarbeit zwischen Adrian Frutiger und Linotype-Schriftleiter Akira Kobayashi entstanden ist, basiert auf der ursprünglichen Frutiger Schrift, weist jedoch zahlreiche Änderungen auf. Die augenfälligste ist die Erweiterung der Familie um eine Reihe von Strichstärken. Die Neue Frutiger hat zehn lateinische Schnitte - jeder mit einem kursiven Gegenstück. Auch andere, subtilere Verbesserungen wurden vorgenommen. Da das neue Design nicht an die gestalterischen Beschränkungen der ersten Frutiger gebunden ist, verbessert die Neue Frutiger das ursprüngliche Design in wichtigen Bereichen, wie z. B. beim Zeichendesign und den Abständen. Kobayashi und Frutiger konzentrierten sich auch darauf, die Lesbarkeit der Zeichen bei kleinen Größen zu verbessern. Die Neue Frutiger profitiert von allen Verfeinerungen des Designs und des Zeichenabstands, die die heutige Digitaltechnik bietet.
