Verfeinerung typografischer Details: Positionierung der Interpunktion

von Ilene Strizver

Manchmal kann eine geringfügige Anpassung der Position eines Zeichens einen großen Unterschied in der visuellen Ausgewogenheit Ihres Satzes ausmachen. Ein Beispiel: Bindestriche, En- und Em-Striche, Klammern, geschweifte und geschweifte Klammern sehen in Kleinbuchstaben oft gut aus, können aber zu niedrig erscheinen, wenn sie auf Nächste in Großbuchstaben und in Ziffern gesetzt werden. Je größer die Einstellung ist (z. B. in Überschriften), desto deutlicher wird dies.

Warum ist das so?

Während des Produktionsprozesses wird die Position der Satzzeichen durch die x-Höhe der Kleinbuchstaben auf Font bestimmt, da dies der Kontext ist, in dem diese Zeichen am häufigsten verwendet werden. Leider führt dies dazu, dass sie bei der Verwendung innerhalb von ALL CAP-Einstellungen oder bei untergeordneten Zahlen ein wenig "gedrückt" werden (achten Sie z. B. auf niedrig stehende Klammern und Bindestriche in Telefonnummern).

Was ist zu tun Über ?

Verwenden Sie die Grundlinien-/Verschiebungsfunktion Ihres Layout-Programms, um das störende Zeichen leicht anzuheben, bis es sich optisch mittig zu den Kappen oder Linienfiguren befindet.

Mögliche Abkürzung:

Wenn Sie eine OpenType Font in Adobe InDesign CS2 oder QuarkXPress 7.0 verwenden, können Sie möglicherweise die Interpunktionspositionen automatisch anpassen, indem Sie Ihren Text mit der Formatierung "Alle Großbuchstaben" versehen (Hinweis: Dies ist nicht der Befehl Ändern Case, und es bedeutet auch nicht, dass Sie die Feststelltaste verwenden müssen!) Allerdings sind nicht alle OpenType Fonts so programmiert, dass sie diese zeitsparende Funktion nutzen können. Der einfachste Weg, um herauszufinden, ob Ihre Font so ausgestattet ist, ist, die All Caps-Formatierung auszuprobieren.

Besuchen Sie unsere Typografie-Artikel-Seite, um mehr zu lesen Über Typografie.

• Anmerkung des Herausgebers: Ilene Strizver, Gründerin von The Type Studio, ist eine typografische Beraterin, Designerin und Autorin, die sich auf alle Aspekte der typografischen Kommunikation spezialisiert hat. Sie führt international Gourmet-Typografie-Workshops durch. Lesen Sie mehr Über Typografie in ihrem neuesten Werk, Type Rules! The designer's guide to professional typography, 4. Auflage, erschienen bei Wiley & Sons, Inc. Dieser Artikel wurde von Monotype Imaging Inc. in Auftrag gegeben und genehmigt.