Die 5 besten Tipps für das Jahr 2009

von Ilene Strizver

Wenn Sie diese Kolumne lesen, dann bin ich mir sicher, dass auf Ihrer Liste der Neujahrsvorsätze ganz oben steht, dass Sie mehr professionelle Texte schreiben wollen! Nun, vielleicht hat es nicht ganz oben auf Ihrer Liste gestanden, aber ich weiß, dass es irgendwo da drin ist... oder?

Im Folgenden finden Sie eine Liste mit den fünf wichtigsten Tipps, die Hilfe Ihnen eine professionellere Typografie ermöglichen und den Prozess beschleunigen und vereinfachen werden:

Tabellarische in proportionale Zahlen umwandeln
Sie lieben das Aussehen von Proportionalzahlen, müssen sich aber mit den tabellarischen Zahlen begnügen, die in den meisten Type 1- und TrueType-Schriften Fontsund auch in einigen OpenType®-Schriften Fonts verfügbar sind? Versuchen Sie es mit der Einstellung Optische Unterschneidung, die in Adobe® InDesign® und Illustrator® verfügbar ist. Dadurch werden die Zahlen automatisch neu ausgerichtet und die Abstände zwischen den Tabellen sind gleichmäßiger. Sie können das Kerning jederzeit nach Belieben feinjustieren.

Erkennen von OpenType Fonts
Sie haben eine große Bibliothek von Fonts, wissen aber nicht, welche davon im OpenType-Format und welche im Type1- oder TrueType-Format vorliegen? Die meisten Verwaltungstools von Font , wie z. B. Font Explorer® X von Linotype, können Ihre Bibliothek nach Formaten sortieren - dann können Sie sie zur einfachen Identifizierung in einem Ordner mit dem Namen "OpenType" sammeln. Darüber hinaus können Sie das Format einer Fontin Ihrem Dokument oft über das Menü Font erkennen, da die meisten Designanwendungen das Symbol für das Format einer Fontim Menü Font anzeigen.

Behalten Sie diese Zoll- und Fußzeichen bei
Wenn Sie Ihre Software oder ein separates Dienstprogramm verwenden, um "dumme Anführungszeichen" (Primzahlsymbole) in intelligente Anführungszeichen umzuwandeln, denken Sie daran, alle Zoll- und Fußangaben in Ihrem Text zu überprüfen und wieder in Primzahlen umzuwandeln. Die meisten Programme sind noch nicht intelligent genug, um die in Maßeinheiten verwendeten Primzahlen zu erkennen, und wandeln sie fälschlicherweise in intelligente Anführungszeichen um.

Apostroph vs. offenes Anführungszeichen
Zusätzlich zur Überprüfung auf Zoll- und Fußmarkierungen während des obigen Konvertierungsprozesses sollten Sie sicherstellen, dass die typografisch korrekten Apostrophe, die in Verkürzungen verwendet werden, wie z. B. das Apostroph in "die 70er", während der Konvertierung nicht in einzelne offene Anführungszeichen umgewandelt werden. Der einfachste Weg, diese Fehler zu beheben, ist die Verwendung Ihrer Glyphenpalette, um das richtige Zeichen zu finden und zu ersetzen.

Quark nach InDesign oder umgekehrt
Sie müssen ein Dokument von Quark® nach InDesign oder umgekehrt konvertieren, möchten sich aber nicht die zeitraubende Aufgabe machen, Element für Element manuell zu konvertieren? Versuchen Sie Q2ID oder ID2Q, zwei großartige Plug-ins von Markzware®. Die Konvertierung verläuft nicht immer völlig nahtlos, und gelegentlich sind Korrekturen und Anpassungen erforderlich, aber es ist eine enorme Zeitersparnis und lässt sich schnell und einfach anwenden.

Besuchen Sie unsere Typografie-Artikel-Seite, um mehr zu lesen Über Typografie.

• Anmerkung des Herausgebers: Ilene Strizver, Gründerin von The Type Studio, ist eine typografische Beraterin, Designerin und Autorin, die sich auf alle Aspekte der typografischen Kommunikation spezialisiert hat. Sie führt international Gourmet-Typografie-Workshops durch. Lesen Sie mehr Über Typografie in ihrem neuesten Werk, Type Rules! The designer's guide to professional typography, 4. Auflage, erschienen bei Wiley & Sons, Inc. Dieser Artikel wurde von Monotype Imaging Inc. in Auftrag gegeben und genehmigt.