En 1932, Joachim Romann asistió a la Escuela de Artes y Oficios de Danzig, donde estudió litografía hasta 1937. Después estudió diseño tipográfico en Offenbach hasta 1941. Fue profesor de artes gráficas y, al mismo tiempo, trabajó como diseñador tipográfico en la fundición Klingspor hasta 1948. Después trabajó como diseñador independiente.