Pintor, ilustrador, diseñador, profesor y arquitecto alemán. Estudió pintura en la Hochschule für Bildende Künste de Dresde de 1891 a 1896. Tras realizar retablos monumentales y murales, se dedicó a la ilustración de libros y al diseño de carteles. En 1899 ya participaba activamente en los talleres de artesanía de Dresde, diseñando muebles y papel pintado. También fue ampliamente reconocido por la calidad de sus carteles y su tipografía. A finales de siglo participó con éxito en exposiciones de arte.
En 1903 se trasladó de Dresde a la colonia de artistas de Matildenhühe, cerca de Darmstadt, donde diseñó muebles para la Blaues Haus. Su trabajo tipográfico en los catálogos de las exposiciones de 1904-1905 de la Coloby de Artistas de Darmstadt y sus carteles y anuncios para Bad Nauheim en 1904 se consideraron notables contribuciones al "lenguaje publicitario moderno". En 1906, Cissarz pasó a ser jefe de diseño de libros en el taller didáctico y experimental de la Verein Würtembergischer Kunstfreunde de Stuttgart, y más tarde se convirtió en catedrático.
Su diseño tipográfico, Cissarz Latein, para la
fundición Ludwig & Mayer en 1912 le dio renombre como diseñador de libros.
A partir de 1916, enseñó pintura en la Kunstgewerbeschule (Academia de Artes y Oficios) de Fráncfort del Meno.