Tras finalizar sus estudios, Jürgen Willrodt trabajó durante algunos años en la Universidad de Hamburgo en el campo de la física teórica de partículas. Se incorporó a
URW a finales de 1982 y conoció el concepto de
Peter Karowde IKARUS, un conjunto de programas informáticos para el diseño y la digitalización de fuentes.
El primer gran proyecto de desarrollo de Jürgen en fuente fue la migración de IKARUS de DEC a SUN UNIX. Este trabajo de programación muy complejo se realizó en III, un fabricante de sistemas de componsación CRT en Los Angeles en 1985. Después de ese periodo, pasó varios años desarrollando IKARUS para los muchos clientes asiáticos de URW, ajustando el sistema IKARUS a los requisitos de diseño y producción de Kanji. Durante este tiempo, Jürgen también desarrolló programas IKARUS especiales para la separación de caracteres Kanji asiáticos con el fin tanto de acelerar el diseño y la producción, como de reducir la cantidad de datos para un Kanji completo fuente (fuente métodos de compresión).
Más tarde, a principios de la década de 1990, Jürgen se convirtió en el director de todo el departamento de URW fuente acercándose a los requisitos diarios de los métodos y normas de diseño y producción. En aquel momento había unos 50 diseñadores tipográficos y programadores en el departamento URW fuente . El 1 de marzo de 1995, Jürgen fue cofundador de URW++, un grupo de expertos en diseño y producción de URW spin-de descuento .