El diseñador berlinés Roman Wilhelm (nacido en 1976) estudió comunicación visual en la Universidad de Arte y Diseño Burg Giebichenstein de Halle (Saale), en Alemania, y con el profesor Fred Smeijers realizó un máster en diseño tipográfico en la Academia de Artes Visuales de Leipzig. Fue miembro del Grupo de Investigación sobre Tipografía Multilingüe de la Universidad de las Artes de Zúrich. Habla chino con fluidez y su trabajo se centra en la mediación intercultural, la tipografía bilingüe y el diseño tipográfico. Asiduo visitante de Asia, ha impartido clases en diversas academias, como la Academia Central China de Bellas Artes de Pekín, la Universidad Politécnica de Hong Kong (Escuela de Diseño), así como la Universidad Nacional de Seúl (Facultad de Bellas Artes). En 2015, fue artista residente en la Universidad Baptista de Hong Kong (Academia de Artes Visuales) y participó en la Bienal Typojanchi de Seúl.
