Mengual empezó a trabajar como dibujante para Rieusset, SA, en Barcelona, donde aprendió los aspectos técnicos de las artes gráficas, al tiempo que continuaba sus estudios de dibujo, litografía, grabado y fotografía.
En 1948 se traslada a Madrid para continuar sus estudios. En 1950 regresa a Barcelona y crea su propio estudio. Su obra en carteles, calendarios, ilustraciones y marcas fue presentada en numerosas exposiciones nacionales y extranjeras en Europa y Norteamérica.
En 1971, diseñó su primer y único tipo de letra comercial, Vellve, para la Fundición Tipográfica Neufville de Barcelona.