La diseñadora australiana Yvonne Diedrich creó fuente en 1998. El tipo de letra toma su nombre de la palabra latina "dyas", que significa dualidad, y explora la dualidad de las formas serif y sans serif, mezclando sus estilos y centrándose en su conexión mutua. Las formas se inspiran en los tipos de letra de los años 20 y 30 y combinan la legibilidad y la elegancia de una serif fuente con la sencillez de una sans serif.
ITC Dyadis forma parte de la Biblioteca Linotype.
ITC Dyadis es una marca comercial de International Typeface Corporation.