Glosario C

caligrafía

De o perteneciente a la caligrafía, que literalmente significa "escritura bella". En diseño tipográfico, se dice que los caracteres caligráficos se asemejan a los formados por el movimiento natural de la mano con una pluma, un pincel u otro instrumento de escritura.

altura del capital

Consulte Altura H.

línea de capital

Pauta horizontal que indica la alineación de la parte superior de las mayúsculas. A menudo se utiliza en sentido imaginario.

cifras/figuras mayúsculas

Véase numerales de revestimiento.

mayúsculas, letras mayúsculas

Las letras grandes del alfabeto latino (A, B, C, D y similares) que se basan en la letra romana clásica tallada en piedra. También llamadas letras mayúsculas, mayúsculas. Véase también Alfabeto latino.

tapas

Término abreviado para las capitales.

fracción de caso

En la composición manual con tipos metálicos, fracciones que el fabricante confecciona como caracteres completos (cada carácter se denomina una sola clase), a diferencia de las fracciones construidas que el compositor construye utilizando caracteres individuales, como los numerales superior e inferior y la barra de fracción. También se diferencian de las fracciones de piezas, que en los tipos de metal se construyen a menudo a partir de dos piezas, la barra de fracción se empareja con el numerador o el denominador. En la composición digital y fotocomposición, la fracción de caja tiene significados diversos (y algo confusos). Por ejemplo, algunos fabricantes la utilizan sólo para referirse a fracciones horizontales () compuestas como caracteres completos; otros la utilizan para referirse a fracciones tanto horizontales como diagonales (¾). Véase también fracción compuesta, fracción diagonal, fracción horizontal , fracción en trozos.

línea central

En referencia a los tipos fotográficos y digitales de algunos fabricantes, línea imaginaria que divide verticalmente la anchura de un carácter, incluidos los espacios que los diseñadores tipográficos asignan a cada lado de un carácter como parte de su diseño. Los diseñadores tipográficos suelen utilizar esta línea como ayuda para el diseño cuando combinan acentos flotantes con letras. En los tipos metálicos, este término se refiere a veces a una línea horizontal que se extiende por el centro de la matriz, medida de arriba a abajo. Otras medidas se tomaban a partir de esta línea.

escritura de cancillería

Estilo de escritura utilizado por los escribas de las cortes papales del Renacimiento. Suele escribirse con una ligera inclinación con respecto a la vertical (pero a veces en posición vertical) y se caracteriza por letras minúsculas de formas estrechas y algo angulosas. Los tipos de letra basados en el estilo cancilleresco son Bembo Italic, Centaur Italic, Poetica y Zapf Chancery.

carácter

En tipografía y composición tipográfica, símbolo o elemento tipográfico que incluye letras, ligaduras, signos de puntuación, números y otros símbolos. También se conoce como sort, un término de la era de los tipos metálicos. En el tratamiento de la información, se define más ampliamente como un símbolo abstracto o una instrucción representada por un código numérico, que incluye letras, números y otros símbolos, así como elementos no impresos o funciones como el tabulador, el retroceso y el retorno de carro. Véase también glifo, clasificación.

juego de caracteres

Conjunto de caracteres agrupados para un fin o aplicación específicos, como la configuración de un idioma o grupo de idiomas, o definidos por las limitaciones de un determinado programa informático, sistema informático o dispositivo de impresión. Sus componentes suelen ser independientes de cualquier aspecto de un tipo de letra concreto. En composición tipográfica digital, también se conoce como conjunto de símbolos. Véase también carácter, fuente.

espaciado entre caracteres

Véase espaciado.

ancho de carácter

Véase anchura visual, anchura, valor de anchura.

cicero

En el sistema tradicional europeo de puntos (el sistema Didot) utilizado para medir tipos de letra en Europa continental, una unidad equivale a 12 puntos Didot (también llamados corps), 4,520184 milímetros, o aproximadamente 1/6 de pulgada. Su equivalente angloamericano es la pica. Al igual que la pica, el cicero se utiliza para expresar la longitud de una línea de texto o la profundidad de una página, como en una línea de 22 ciceros o una página de 40 ciceros de profundidad.

espacio libre, mínimo

En diseño tipográfico, la distancia más pequeña recomendada entre dos caracteres o entre partes de un mismo carácter, destinada a evitar que parezca que se tocan o se superponen cuando el tipo de letra se coloca en tamaños pequeños.

No existe una medida estándar para esta distancia; en la composición tipográfica digital contemporánea, la distancia mínima difiere con las distintas tecnologías de presentación de tipos y con las distintas resoluciones. Aunque los diseñadores tipográficos y los fabricantes a veces desarrollan sus propias reglas generales para la distancia mínima, es esencial que el diseñador tipográfico compruebe cada tipo de letra en uso real bajo los tipos de condiciones en los que se presentará finalmente, incluida la salida de baja y alta resolución.

Los diseñadores tipográficos suelen medir la separación mínima al tamaño al que se dibuja o diseña un tipo de letra. En el diseño asistido por ordenador, la miden a un tamaño específico, como 500 puntos.

color

Valor global de claridad u oscuridad que crean las palabras, líneas, párrafos o páginas tipográficas cuando se observan sobre su fondo. La combinación de factores tipográficos que contribuyen al color de un texto incluye el diseño del tipo de letra, el peso, el tamaño, la altura x en relación con la altura de las mayúsculas, la longitud de línea, el interlineado, el espaciado entre palabras y entre caracteres. Algunos autores utilizan este término para referirse al aspecto general de un tipo de letra.

acento combinatorio

Véase acento no espaciado.

carácter compuesto

En composición tipográfica digital, a menudo se refiere a un carácter tipográfico que es en realidad una combinación de dos o más caracteres almacenados -una letra y un acento flotante, por ejemplo- preconfigurados por el diseñador tipográfico y combinados por el dispositivo de composición tipográfica mediante información codificada. Los caracteres individuales a partir de los cuales se crea el nuevo carácter se conocen como caracteres de referencia y glifos componentes. La forma en que un compositor accede a un carácter compuesto (por ejemplo, si es necesario pulsar una o más teclas) puede variar con diferentes aplicaciones de software o incluso dentro de la misma aplicación de software. Con algunos programas el compositor puede necesitar pulsar sólo una tecla, con otros programas, más de una tecla.

En algunas normas internacionales, el carácter compuesto se define de forma más amplia para incluir todos los caracteres unidos a partir de dos o más elementos mediante sobremarcado u otro posicionamiento especial. Esta definición amplia incluye todos los caracteres unidos por el compositor mediante caracteres separados o pulsaciones de teclas. Véase también glifo componente, glifo.

glifo componente

Término utilizado en algunos programas informáticos y normas internacionales para designar un carácter individual que se combina en la composición tipográfica con otro u otros caracteres para formar un carácter completo. Por ejemplo, los numerales y la barra de fracción pueden utilizarse como glifos componentes en la composición tipográfica de una fracción. A veces también se denomina carácter de referencia. Véase también carácter compuesto.

compositor

Persona que coloca los tipos. En composición con tipos metálicos, se refiere más estrechamente a un artesano que ensambla el tipo en la forma deseada; en composición asistida por ordenador a veces tiene un significado similar. Los términos relacionados son teclista y operador de teclado, que pueden implicar un menor nivel de responsabilidad (un teclista puede ser responsable principalmente de introducir el texto correctamente, mientras que un compositor también puede tener responsabilidades que incluyen la estética y la disposición tipográfica). También se utiliza el término cajista, aunque puede confundirse con un dispositivo de composición tipográfica. A veces se abrevia comp.

condensado

Describe los tipos de letra que parecen más estrechos que otras variantes de la misma familia tipográfica. Lo contrario de expandido. Algunos tipos de letra condensados se denominan comprimidos. Véase también anchura tipográfica.

contraste

Grado de diferencia entre la anchura de los trazos gruesos y finos de un tipo de letra. Los tipos de letra tienen distintos grados de contraste o a veces no tienen contraste o tienen muy poco, como en un tipo de letra sans serif de un solo peso.

contador

Espacio interior total o parcialmente cerrado de un personaje. El cerramiento puede realizarse mediante trazos curvos y/o tallos. Algunos caracteres, como la A y la M, tienen más de un contador.

choque

Coloquial; se utiliza para describir dos caracteres que no deberían tocarse o solaparse cuando se tipografían, pero lo hacen. Por ejemplo, la v y la t minúsculas tienen tendencia a chocar cuando se elimina el espacio entre ellas mediante tracking o kerning.

travesaño

Trazo horizontal (o a veces diagonal) que cruza o conecta una o más plicas o redondas, como en A, H, T, e, f y t. Algunos autores, sin embargo, usan este término sólo para trazos horizontales cerrados que no cortan una plica o redonda, como en A, H y e, mientras que usan trazo cruzado para trazos que sí cortan una plica, como en las letras f y t.

carrera cruzada

Ver travesaño.

gracias ahuecadas

Véase ahuecamiento.

ventosas

En una letra u otro carácter, curvatura cóncava o hundimiento situado en los terminales de los trazos principales. Puede darse tanto en diseños con gracias como sin ellas. Una serifa que presenta esta característica se conoce como serifa ahuecada.

cursiva, escritura/cursiva

Tipos de letra que se asemejan a la escritura informal. Las letras de los tipos de letra cursivos pueden tener o no trazos de unión; a veces estos tipos de letra incorporan una combinación de letras con y sin unión. A menudo están diseñados para tener un ligero ángulo respecto a la vertical, aunque se diferencian en la forma de los tipos de letra que son simplemente romanos inclinados u oblicuos.

Las subcategorías incluyen tipos de letra derivados de la escritura a pluma ancha (ejemplos: Monotype Corsiva, Marigold), de escrituras de unión más formales (ejemplo: Flemish Script) y de letras formadas con pincel (ejemplo: Brush). Algunos tipos de letra cursiva, aunque no se clasifican con los tipos de letra cursiva o script/cursiva, están estrechamente basados en formas de letra cursiva (ejemplos: Bembo Italic y Palatino Italic). Algunos autores reservan el término cursivo para los tipos de letra que se asemejan a la escritura manuscrita pero que no están unidos; utilizan script para las formas de letra unidas o conectadas. Véase también escritura cancilleresca, cursiva, oblicua.

curva de esfuerzo

Ver estrés.