Misterios de la composición tipográfica, segunda parte: interlineado irregular e interlineado extraño
por Ilene Strizver
En esta segunda entrega de nuestra serie periódica se "desmitifican" otras tres tribulaciones de la composición tipográfica. Seguiremos explicando lo inexplicable, aclarando lo confuso y arrojando luz sobre algunos comportamientos desconcertantes de la composición tipográfica digital.
Interlineado irregular dentro de un párrafo
¿Alguna vez ha insertado en un párrafo un carácter especial de otra dirección fuente , como un signo, un símbolo, un dingbat o un webding, y luego ha decidido cambiar su tamaño de punto, con lo que también ha cambiado el interlineado (espaciado entre líneas) entre esa línea y la anterior? No es el único. Este es el resultado de utilizar el interlineado automático en el texto principal. El interlineado predeterminado calcula el interlineado utilizando una proporción del 120% del tamaño de punto del tipo de letra.
Por ejemplo: Si su texto es de 12 puntos, el interlineado automático es de 14.4. Si cambia cualquier carácter del párrafo a un tamaño mayor, el interlineado de esa línea también aumentará. Insertar un carácter de 14 puntos cambiará el interlineado de esa línea a 16,8, creando un salto no deseado en el interlineado.
La solución más sencilla consiste en convertir el interlineado general en un valor fijo (aunque sea 14.4), que permanecerá invariable independientemente del tamaño de los caracteres del párrafo. (Más información sobre interlineado automático).
Medio: Cuando el ornamento se amplía a 25 puntos, el interlineado automático de esa línea cambia a 30 puntos, creando un "salto" inesperado sólo en esa línea.
Inferior: Cuando el interlineado de todo el texto se convierte a un interlineado fijo de 18 puntos, el interlineado se mantiene constante aunque el ornamento siga siendo de 25 puntos.
Interlineado irregular al final de un párrafo
¿Te ha vuelto loco alguna línea al final de un párrafo con un interlineado diferente al del resto del párrafo? Esto puede ocurrir cuando cambias el interlineado o el tamaño de punto (si usas el interlineado automático) de un párrafo, pero olvidas incluir el signo invisible de fin de párrafo, que también contiene información de formato.
La solución es asegurarse de resaltar este signo, que suele ser un "espacio" extra después del último carácter impreso del párrafo, cuando seleccione texto para cambiar el formato. SUGERENCIA: Puede evitar algunos de estos casos (aunque no todos) activando la opción Aplicar interlineado a párrafos enteros en Preferencias > Texto.
Medio: El texto se resalta para cambiar el formato a 20/22, pero como no se incluye la piltrafa invisible, es posible que la última línea no cambie.
Inferior: Recuerde incluir este símbolo invisible al final del párrafo para asegurarse de que todo el texto se incluirá en el reformateado.
Interletraje o tracking extraños
¿Le parece a usted, a su profesor, a su jefe o a su cliente que el espaciado o el interletraje de un titular o de un texto es "de descuento"? ¿Le parece demasiado abierto o demasiado cerrado, pero no sabe por qué? Esto puede deberse a que al copiar y pegar un texto que incluye cambios manuales de interletraje o tracking, luego cambias el fuente o el tamaño de punto y te olvidas del formato anterior.
Aunque no hay una manera fácil de buscar estas ocurrencias excepto con un ojo perspicaz, la solución es simple. Para el tracking, resalte el texto y devuelva el tracking a 0 o al valor que desee. Para el interletraje, resalte el texto y devuelva el ajuste a métrico u óptico, el que desee. (Más información sobre el interletraje en InDesign y Quark).
* * * *
Para más información sobre los misteriosos cambios en los saltos de línea y la ausencia de fuentes, consulte la primera parte.
Medio: El siguiente cuadro de texto mantiene automáticamente el formato anterior de +200, aunque no se desee.
Inferior: Asegúrese de borrar cualquier estilo manual que no desee, como interletraje, tracking y espaciado entre palabras.
- Nota del editor:Ilene Strizver, fundadora de The Type Studio, es consultora tipográfica, diseñadora y escritora especializada en todos los aspectos de la comunicación tipográfica. Dirige talleres internacionales de tipografía Gourmet. ¡Lea más sobre tipografía en su último trabajo literario, Type Rules! The designer's guide to professional typography, 4ª edición, publicado por Wiley & Sons, Inc. Este artículo ha sido encargado y aprobado por Monotype Imaging Inc.