Graphiste, typographe et créateur de caractères. Doctorat de l'université de technologie de Varsovie sur la lisibilité des caractères (2004). Chargé de cours à temps plein sur la typographie et le graphisme à l'université de technologie de Varsovie ; également chargé de cours invité à l'Académie des beaux-arts de Varsovie et dans d'autres établissements d'enseignement supérieur en Pologne. Cofondateur et partenaire du studio de design Fontarte. Il a créé plusieurs caractères - de nouvelles conceptions contemporaines ainsi que des renouveaux de l'avant-garde polonaise. Parmi ses caractères, on peut citer Grotesk Polski FA, un compagnon sans empattement de l'Antykwa Poltawskiego, l'éminent texte polonais d'avant la Seconde Guerre mondiale, ainsi que FA Julian ou FA Komunikat, des caractères basés sur les lettres de Wladyslaw Strzeminski.
En 2006, il a développé avec Henryk Sakwerda - Silesiana, un caractère original pour la région de Silésie en Pologne. Artur est co-auteur (avec Magdalena Frankowska) du livre "Henryk Berlewi" (2010) sur un précurseur de la typographie et du graphisme modernes. En 2010, il a écrit "Typespotting. Warszawa", un livre sur les lettres dans l'espace urbain de Varsovie.
Artur Frankowski est le délégué national de l'ATypI (Association Typographique Internationale) pour la Pologne.