Le designer polonais Dariusz Nowak-Nova a créé les polices (1997) et (1994). Linotype Fresh Ewka et Linotype NoweAteny font partie de la bibliothèque Take Type, choisie parmi les participants aux concours internationaux de création de caractères numériques de Linotype en 1994 et 1997. Chaque lettre du Linotype Fresh Ewka semble être une œuvre en soi. Les lignes fines sont décorées de minuscules carrés et ressemblent à des fils avec des nœuds, tandis que les traits plus épais ont des contours indéfinis et semblent avoir été faits avec un pinceau épais. Le Linotype Fresh Ewka convient aux titres de grande taille. Linotype Nowe Ateny est une écriture frénétique police dont les majuscules comportent des lignes de quadrillage et des points d'extrémité d'aspect technique. Ceux-ci semblent ancrer les lettres sans réduire leur volatilité. Le police manque consciemment d'éléments qui augmentent la lisibilité, les sacrifiant au profit d'idéaux plus orientés vers le design. Nowe Ateny convient donc bien aux titres de taille supérieure, en particulier lorsque l'aspect du texte est aussi important que son contenu. Linotype Fresh Ewka et Linotype NoweAteny sont des marques déposées de Heidelberger Druckmaschinen AG, qui peuvent être enregistrées dans certaines juridictions, sous licence exclusive de Linotype GmbH, une filiale à part entière de Heidelberger Druckmaschinen AG. Jetez un coup d'œil au portrait personnel de Dariusz Nowak-Nova.