Karl-Heinz Lange a étudié à Burg Giebichenstein et à la Hochschule für Grafik und Buchkunst Leipzig. Il a enseigné la typographie, le graphisme et le dessin de caractères ; il a conçu des livres et des dessins d'entreprise et a été l'un des principaux dessinateurs de caractères de Typoart Dresde (ex-RDA).
Avec
Ole Schaefer, il a retravaillé et étendu ses principaux caractères textuels pour en faire la collection Karl-Heinz Lange, publiée chez primetype : PTL Minimala, Superla et Publicala.