Roman Wilhelm (né en 1976), designer basé à Berlin, a étudié la communication visuelle à l'université d'art et de design Burg Giebichenstein de Halle (Saale) en Allemagne, et sous la direction du professeur Fred Smeijers pour un master en création de caractères à l'Académie des arts visuels de Leipzig. Il a été membre du groupe de recherche sur la typographie multilingue à l'université des arts de Zurich. Parlant couramment le chinois, son travail se concentre sur la médiation interculturelle, la typographie bilingue et la conception de caractères. Visitant fréquemment l'Asie, il a enseigné dans diverses académies telles que l'Académie centrale des beaux-arts de Chine à Pékin, l'Université polytechnique de Hong Kong (École de design), ainsi que l'Université nationale de Séoul (Collège des beaux-arts). En 2015, il a été artiste en résidence à l'Université baptiste de Hong Kong (Académie des arts visuels) et a participé à la Biennale Typojanchi à Séoul.
