Le designer allemand Thomas Hofmann a créé le police en 1994. Le Linotype HoTom fait partie de la Take Type Library, qui présente les lauréats du concours international de création de caractères numériques organisé par Linotype entre 1994 et 1997. Les racines historiques de ce police sont facilement identifiables grâce au style slab serif. HoTom a été conçu à l'origine comme un système de lettrage pour un projet au centre de l'ancien Berlin-Est. Cela explique les caractères stables et anguleux et les formes de base rectangulaires cohérentes, qui font également de HoTom un police très lisible, adapté aux textes longs. Linotype HoTom fait partie de la bibliothèque Linotype. HoTom est une marque déposée de Heidelberger Druckmaschinen AG, qui peut être enregistrée dans certaines juridictions, sous licence exclusive de Linotype GmbH, filiale à 100 % de Heidelberger Druckmaschinen AG.