Découvrez l'ancien contenu de Polices.com, préservé pour votre référence.
Quand les industries s'entrechoquent
Simon Rockman dans Archives le 1 juin 2009
Lorsque deux industries se rencontrent, des choses intéressantes se produisent. Les personnes qui se sont intéressées au design et à la typographie apprécient la valeur de polices , mais elles ont tendance à les connaître par le biais de l'impression sur papier et ne connaissent pas les implications de la technologie des téléphones.
Les acteurs du monde de la téléphonie mobile connaissent bien les technologies d'affichage, mais peu la valeur du site polices. Traditionnellement, il s'agissait de rendre l'écran du téléphone aussi lisible que possible et l'on ne se préoccupait guère de son design.
Cependant, la technologie a maintenant rattrapé le design. Les téléphones portables ont une résolution d'écran qui permet à police de faire plus que représenter les lettres.
Ils peuvent désormais transmettre un message émotionnel.
Lorsque vous lisez quelque chose, le site police a déjà fait une grande partie de son travail avant que vous ne commenciez à lire. Tout comme vous vous faites une opinion sur le goût d'un plat en le regardant, les chefs apprennent que "le premier goût est celui des yeux", vous vous faites une opinion sur ce que vous êtes sur le point de lire par la façon dont il est présenté et par le site police avant que vous ne le lisiez.
Matthew Menz, responsable de l'expérience utilisateur pour Motorola en Europe, nous a expliqué comment lui et Motorola utilisent polices dans et sur leurs téléphones. Il considère que le site police joue un rôle important dans la construction de la marque : "Un seul police personnalisé a été créé pour l'ensemble du portefeuille de produits afin d'assurer la continuité de la marque. Plusieurs aspects affectent la conception de l'écran, depuis les variations de la hauteur x jusqu'aux graisses et impacts disponibles, en passant par les traductions de texte", mais il ne faut pas oublier que Motorola est une entreprise internationale et que le site police doit donc être reflété là où des polices non latins sont utilisés : "Un traitement typographique cohérent est crucial", déclare Matt, et ce n'est pas seulement à l'écran que cela importe : "La présentation à l'écran et la présentation physique diffèrent pour assurer une lisibilité optimale dans chaque contexte. Cette distinction offre la flexibilité nécessaire lorsqu'elle est appliquée à plusieurs langues".
La construction d'un téléphone est une série de compromis et le coût est une question importante tout au long du processus. Polices occupe de la mémoire et la mémoire coûte de l'argent. Lorsque chaque centime compte, un petit police est préférable, mais comment Motorola parvient-il à trouver un équilibre entre l'empreinte mémoire, la lisibilité et l'image de marque ? "L'équilibre entre ces facteurs est toujours à l'étude, car les compromis sont uniques dans l'ensemble du portefeuille". L'un de ces problèmes de coût est la puissance du processeur. Des défis particuliers sont posés par les appareils bas de gamme qui ne prennent pas en charge les graphiques vectoriels évolutifs (qui donnent à une page police un aspect agréable à différentes tailles) ou l'alpha blending (qui permet à polices de superposer d'autres graphiques avec différents niveaux de transparence). Pour résoudre ce problème sur les téléphones moins chers, Matt explique que "de multiples optimisations de police sont nécessaires pour tenir compte des variations dans la prise en charge des appareils. La gestion de la mémoire est essentielle pour les appareils à ressources limitées".
Outre les pressions internes liées à la lisibilité, à la marque, à l'émotion et à l'empreinte mémoire, certains opérateurs souhaitent spécifier polices. Matt est un peu énigmatique à ce sujet : "La prise en charge de plusieurs polices et la personnalisation de police au sein d'un seul appareil continuent d'être un sujet de discussion dans toute l'industrie". Il s'agit d'un nouveau domaine qui commence tout juste à être exploité. La possibilité pour les utilisateurs d'utiliser différents polices est encore plus récente. Matt reconnaît qu'il s'agit d'une orientation importante. "Il est important de fournir une diversité typographique, à la fois dans le rendu de base du système d'exploitation et dans des domaines d'application spécifiques tels que le navigateur. La capacité de prendre en charge cette diversité est directement liée aux dispositifs d'activation. Les appareils les plus puissants continueront d'être les leaders dans ce domaine et ces avantages se répercuteront au fil du temps sur les produits aux ressources plus limitées.
Il est bon de voir que les concepteurs de téléphones portables pensent à polices. Un téléphone portable est un appareil émotionnel - en Suède, le surnom d'un téléphone est le même que celui d'un ours en peluche. Une meilleure utilisation de polices ne peut que vous rapprocher de votre téléphone. Même s'il s'agit d'un SMS de votre patron.