Püterschein s'exprime sur Metro Nova

Bill Dwiggins m'a rendu accro à la typographie. Ce sont ses spectacles de marionnettes qui m'ont attiré dans son studio, mais c'est sa passion pour la calligraphie, les caractères et la typographie qui m'a entraîné dans une vie de lettres. C'était sérieux, mais j'étais un enfant plutôt sérieux à l'époque. Je suppose que c'est de là que vient mon surnom de "Docteur". Bill m'a également permis de débuter dans le domaine de la typographie, mais c'était bien plus tard.

Toshi Omagari revisite le métro original de Dwiggins

Je crois que le caractère Electra est le premier de Bill sur lequel j'ai écrit (je n'étais pas là quand il a dessiné Metro en 1930). (Je n'étais pas là quand il a dessiné le Metro en 1930.) Mais j'ai écrit une critique du Metro Office quand Linotype a sorti la petite famille pour, eh bien, un usage bureautique, en 2006. Si ma mémoire est bonne, je lui ai attribué une note de "36 points" ("vaut le prix du billet").

Lorsque Monotype m'a invité à jeter un coup d'œil en avant-première sur la nouvelle version de Toshi Omagari du Metro original de Bill, j'ai sauté sur l'occasion. Le nouveau design, Metro Nova, est un très beau travail. Le Metro de Bill devait se contenter de quatre graisses - et seulement trois d'entre elles avaient des compléments italiques. Le design d'Omagari offre une gamme complète de sept graisses de caractères romains - chacune avec un complément italique - plus six graisses de caractères condensés avec des contreparties italiques également. Il s'agit là d'une excellente amélioration.

Sept graisses avec leurs équivalents en italique, et six graisses condensées, également avec leurs équivalents en italique.

Omagari a également apporté des améliorations à certains dessins de caractères du Metro original. Ce n'est pas que Bill n'était pas un bon dessinateur - il l'était, mais il devait s'accommoder du système d'unités obsolète de Linotype et de l'insistance de la firme pour que toutes les familles de caractères sous le soleil soient duplexées - c'est-à-dire qu'elles partagent les mêmes valeurs de largeur de caractère. Bill s'est très bien accommodé de ces restrictions mécaniques, mais la conception d'Omagari est numérique. Et quelle différence spectaculaire cela fait ! Vous ne trouverez aucun compromis en matière de proportions ou d'espacement dans le Metro Nova d'Omagari.

Le nouveau dessin est également disponible en OpenType Pro polices, ce qui permet l'insertion automatique des ligatures et des caractères alternatifs que Bill a dessinés pour son dessin original. Les Pro polices disposent également de jeux de caractères étendus pour prendre en charge la plupart des langues d'Europe centrale et de nombreux pays d'Europe de l'Est. Omagari a même ajouté le ð islandais à la suite de caractères ! (Il a des amis en Islande).

Metro Nova Pro caractères latins accentués alternatifs ; caractères umlauds, "a" accentués et "eth" islandais alternatifs

Bien qu'il ne s'agisse pas de l'avènement du Garamond, j'aime beaucoup le nouveau Metro Nova. Omagari a fait un travail formidable en s'appuyant sur le design original de Bill. Metro Nova est une famille de caractères solide comme le roc qui ne prendra pas la poussière sur le disque dur de quelqu'un.

Cliquez ici pour en savoir plus sur la famille Metro Nova et pour obtenir une licence.

Fixation alternative et standard du capital M

Hermann Püterschein est président de la Société des calligraphes et un critique réputé en matière de caractères et de typographie. Il peut être contacté à l'adresse suivante : [email protected]