Symboles du registre, de la marque et du droit d'auteur

par Ilene Strizver

Les symboles du registre, de la marque et du droit d'auteur sont d'importants vecteurs de communication. Ils contribuent à établir l'identité des marques et à protéger le travail créatif contre le vol ou le plagiat. Malgré leur pouvoir juridique et symbolique, ces symboles doivent parler doucement, du point de vue typographique. Leur utilisation avec goût et de manière appropriée est un élément modeste mais significatif d'une bonne typographie.

La conception et la taille des symboles de registre, de marque et de droit d'auteur varient considérablement d'un site à l'autre ( police et police ) (voir figure 1). Vous avez donc l'embarras du choix, et la bonne nouvelle, c'est que ces symboles se marient bien avec d'autres polices. Bien que de nombreuses personnes préfèrent utiliser des symboles avec empattement avec polices et sans avec sans, il est tout à fait acceptable (et parfois préférable) de substituer un symbole sans propre pour l'utilisation de texte (comme ceux d'Arial ou d'ITC Franklin Gothic), car ils ont tendance à être plus lisibles et à s'imprimer proprement en petites tailles.

Jusqu'à quel point la taille est-elle trop grande ?

Parlons maintenant de la taille, d'autant plus que ces symboles varient considérablement de police à police. Lorsque vous utilisez un ® ou un ™ après un mot, ajustez la taille du point de manière à ce que le symbole soit propre et lisible, sans être gênant. Voici quelques lignes directrices générales :

• En ce qui concerne les tailles de texte, ces symboles doivent être légèrement inférieurs à la moitié de la hauteur de votre texte.
• Au fur et à mesure que votre texte s'étoffe, les symboles doivent devenir proportionnellement plus petits, en particulier dans les titres (voir figure 2).

Le symbole du droit d'auteur est traité différemment. Lorsqu'il apparaît avant un texte (comme le nom d'une entreprise), la taille du symbole doit se situer entre la hauteur x et la hauteur cap du texte.

Lorsqu'il apparaît avant une année (comme dans ©1998), la taille du symbole doit correspondre à celle du premier chiffre. Lorsque vous utilisez des chiffres de style ancien, faites correspondre la taille de l'un des chiffres les plus grands à celle de l'autre (voir figure 3).

Visitez notre page d'articles sur la typographie pour en savoir plus sur ce sujet.

• Note de la rédaction: Ilene Strizver, fondatrice de The Type Studio, est une consultante en typographie, une conceptrice et une rédactrice spécialisée dans tous les aspects de la communication typographique. Elle anime des ateliers de typographie gourmande dans le monde entier. Pour en savoir plus sur la typographie, lisez son dernier ouvrage, Type Rules ! The designer's guide to professional typography, 4e édition, publié par Wiley & Sons, Inc. Cet article a été commandé et approuvé par Monotype Imaging Inc.