Impresión con tipos de madera auténtica

18 de agosto de 2015 por Ferdinand Ulrich

Con el reciente lanzamiento de FF Real™, diseñado por Erik Spiekermann y Ralph du Carrois, es la primera vez que un tipo de letra digital también está disponible como tipo de madera. En un proyecto de colaboración, la galería tipográfica P98a de Spiekermann y FontFont imprimieron un póster de edición limitada en dos colores con el primer fuente del tipo de madera original FF Real.

Erik Spiekermann

El año pasado, Spiekermann creó el tipo de letra HWT Artz específicamente para el proceso de corte con pantógrafo en el Hamilton Wood Type & Printing Museum. Desde entonces lleva un tiempo experimentando con la producción de nuevos tipos para sus máquinas de impresión en P98a, ya que uno de los objetivos de la galería es investigar cómo puede redefinirse la tipografía en la era digital. Michael Linke ha cortado para P98a reproducciones de tipos antiguos en madera de peral, pero el equipo de la galería también ha probado otros métodos: impresión en 3D, fresado CNC y corte por láser. En un experimento reciente, FF Real se cortó en Resopal® en el Fab Lab de Berlín; sin embargo, la técnica sigue careciendo de cierta precisión a la hora de mantener anchuras de trazo consistentes. Algunos de los resultados de la investigación de Spiekermann se resumen en el artículo del blog P98a Making new large type for letterpress.

Determinación del juego de caracteres para el tipo de madera Real, a partir de los ficheros de la versión digital.

Experimentación con distintos materiales para la versión tipográfica de FF Real Head. En el sentido de las agujas del reloj, desde arriba a la izquierda: madera de peral, madera de arce (con contornos tambaleantes), segunda tirada de madera de arce (contornos nítidos) y letras acrílicas, abajo: una prueba con letras acrílicas. El bloque de aluminio de la izquierda define el tamaño exacto del tipo de 16cic (72,2044mm) para comparar.

Ralph du Carrois

Finalmente, Spiekermann se topó con Petrescu Press, con sede en Bucarest, y su marca Wood Type Customs. Tudor y Delia Petrescu fabrican letras de madera de arce, y venden reproducciones de tipos de madera tradicionales americanos (gótico toscano), ornamentales fuentes (bordes y flores), así como tipos que nunca se pensaron para ser cortados en madera(Bauhaus). Spiekermann proporcionó a la imprenta datos digitales -en este fuente cada carácter está enmarcado por un rectángulo de 16cic de altura-, lo que supuso un proceso ligeramente nuevo para ellos. En última instancia, los bloques de caracteres individuales se fresaron con una fresadora CNC.

El diseñador gráfico jefe de FontFont, Alexander Roth, encierra el tipo de madera Real en la prensa.

Con motivo del lanzamiento de FF Real, Erik Spiekermann y P98a invitaron al diseñador gráfico principal de FontFont, Alexander Roth, a imprimir uno de sus carteles de FF Real en tipografía tipográfica en dos sesiones de tarde. La muestra del alfabeto de Roth recuerda a los ejemplares tradicionales de tipografía tipográfica, mostrando esencialmente un conjunto de caracteres e incluyendo ingeniosamente el nombre del tipo de letra y la etiqueta. Los 25 primeros clientes que adquieran una FF Real Complete Suite,FF Real Text Collection o FF Real Head Collection, ya sea una licencia de Desktop, Web o App , recibirán un póster de edición limitada impreso por Erik Spiekermann en su Gallery P98a y firmado por él. Aún quedan algunos ejemplares. Envío gratuito a todo el mundo, enrollado en un sólido tubo. El fotógrafo Norman Posselt documentó las sesiones de impresión.

Galería tipográfica P98a de Berlín.

Parte de la colección de tipos de madera en P98a.

Una completa [fuente](/glosario#fuente) de tipo Madera real. — Un completo fuente de tipo madera Real.

Una Ü mayúscula real con diéresis integrada.

Discutiendo los detalles más sutiles del cartel de "Real rap".

Asegurarse de que las letras tienen la altura correcta.

Comprobación de la altura exacta de una "H" mayúscula real.

Ferdinand, Erik y Alexander trabajando en la galería de tipografía P98a.

Alexander y Ferdinand componen el póster de la edición limitada FF Real.

Encerramiento del tipo de madera Real póster de edición limitada de ejemplares.

Alexander Roth cerrando el tipo de madera Real.

Ferdinand comprueba el espaciado en la impresión de prueba.

Alexander y Ferdinand comprueban y discuten los resultados.

Ferdinand y Alexander trabajando en la galería de tipografía P98a.

Preparando la tirada en rojo real.

Bloqueo de la tirada roja de tipos de madera Real en la galería tipográfica P98a.

La edición limitada Póster tipo madera real.

_{Selección de imágenes por Yves Peters.}
_{Aviso de atribución de marca

Real es una marca comercial de Monotype GmbH y puede estar registrada en determinadas jurisdicciones. FF es una marca comercial de Monotype GmbH registrada en la Oficina de Patentes y Marcas de EE.UU. y puede estar registrada en otras jurisdicciones. Todas las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.}