Découvrez l'ancien contenu de FontShop.com, préservé pour votre référence.

FontShop

Découvrir polices PolicesLes fonderies, les concepteurs et les listes de polices de caractères. Essayez le site polices! Utilisez l'essai ou trouvez d'autres outils utiles. Aide et ressources Obtenez de l'aide et du soutien ou saisissez des informations connexes. Services et contact Obtenez un police personnalisé ou devenez un concepteur de police .

Veuillez mettre à jour votre navigateur. Pourquoi ?

Le typographe abrégé

01 août 2016 par Yves Peters

De nombreuses abréviations sont couramment utilisées dans le monde de la typographie, et plus particulièrement dans celui de la typographie numérique polices. Certaines se rapportent aux jeux de glyphes et aux formats police , d'autres aux traits de conception et aux fonderies, etc. Leur signification peut être évidente pour l'utilisateur chevronné, mais je peux imaginer que de nombreux novices en typographie - et même des utilisateurs réguliers - peuvent être déroutés par un bon nombre d'entre elles. Voici un aperçu complet.

Je pense que la plupart des abréviations sont incluses dans ma liste, mais il y en a tellement que je peux imaginer qu'il en manque une ici ou là. Si vous ne trouvez pas une abréviation spécifique, n'hésitez pas à me contacter et je l'ajouterai à la liste. Les abréviations pour les styles de caractères et les graisses seront abordées dans un prochain article sur les familles de caractères.

Jeux de glyphes

Bien qu'OpenType ait pris le pas sur le format standard police depuis le début des années 2000 et que FontShop ait cessé de les proposer en 2012, PostScript polices existe toujours - vous aurez du mal à nommer un autre logiciel créé il y a 30 ans qui fonctionne encore sur les systèmes d'exploitation actuels ! Grâce à la publication le mois dernier d'Unicode 9.0 et du format OpenType, polices peut aujourd'hui contenir jusqu'à 128 172 caractères. Le format PostScript Type 1 - l'ancienne norme professionnelle - est quant à lui limité à 256 glyphs par fichier. Cela pouvait sembler suffisant à l'époque, mais en réalité, c'est à peine suffisant pour l'alphabet en majuscules et en minuscules, les chiffres et la ponctuation, les caractères accentués pour un nombre limité de langues européennes et certains caractères spéciaux comme les symboles monétaires et mathématiques. Il n'y a donc pas de fonctions raffinées comme les petites capitales, les chiffres à l'ancienne, les ligatures supplémentaires, les traits d'union, les ornements, etc. Ces éléments devaient être stockés dans des fichiers supplémentaires ( police ), identifiés par des abréviations spécifiques. Toutes les abréviations ci-dessous se trouvent uniquement dans PostScript Type polices .

Exp | Expert Set

Selon la fonderie, les Expert Sets pouvaient contenir différentes configurations de glyphs. La dénomination impliquait que ces polices fournissaient tous les caractères manquants dans la norme polices dont un expert en typographie pouvait avoir besoin. À l'origine, les Expert Sets ne comprenaient que des petites capitales, des chiffres anciens ou suspendus, des ligatures supplémentaires, souvent des lettres et des chiffres en exposant et en indice, ainsi que quelques caractères spéciaux supplémentaires et parfois des variantes de swash. Les capitales de hauteur normale étaient absentes et leurs emplacements étaient occupés par d'autres caractères experts. Cela rendait Expert polices assez peu pratique, car pour convertir des mots capitalisés en petites capitales, il fallait sélectionner les caractères minuscules séparément et les basculer sur Expert polices.

SC | Small Caps | OsF | Oldstyle Figures

Small Caps and Oldstyle Figures polices a été la solution à ce problème. Le site polices Small Caps contenait exactement le même jeu de glyphes que le site standard polices, les minuscules étant remplacées par des petites capitales, et les chiffres anciens ou suspendus par des chiffres de doublure (ou vice versa, selon la fonderie). Cela permet de sélectionner des mots et des phrases complètes afin de les convertir en petites capitales. Comme la typographie traditionnelle ne prévoit pas de petites capitales pour les caractères italiques - ni pour les graisses dans la plupart des cas - ces styles n'ont qu'une variante "Oldstyle Figures". À la fin de l'ère PostScript, le site polices "haut de gamme" disposait à la fois de SC (et/ou OsF) polices avec les petites capitales et les chiffres anciens, et d'Expert Sets contenant les caractères experts restants. Ce système constituait une amélioration, mais n'était pas encore idéal. Pour obtenir des chiffres à l'ancienne dans un police qui avait une variante SC mais pas de variante avec OsF uniquement, il fallait sélectionner tous les numéros et les basculer manuellement vers le SC police.

LF | Chiffres à compléter | TF | Chiffres tabulaires

Comme je l'ai expliqué plus haut, il n'y a pas assez d'emplacements pour les caractères dans PostScript Type 1 polices, il a donc fallu faire des choix. Les premiers PS1 polices n'avaient que des chiffres de doublure tabulaires qui étaient devenus la norme en photocomposition. Emigre a été le premier à inclure par défaut des chiffres proportionnels de style ancien dans ses faces de texte ; voir par exemple les classiques Triplex et Matrix de 1989. FontFont a également adhéré à la philosophie selon laquelle les chiffres de style ancien devraient être utilisés par défaut, car ils se fondent mieux dans le texte environnant en majuscules et en minuscules. Au lieu d'avoir besoin d'OsF polices , ces familles de caractères ont dû être complétées par les variantes Lining Figures et Tabular Figures.

Voir aussi Figuring Out Numerals et Figuring Out Numerals - The Sequel sur The FontFeed.

Soutien linguistique

Un autre inconvénient du jeu de caractères limité de PostScript Type 1 polices était qu'il ne pouvait prendre en compte les caractères accentués que pour un nombre limité de langues. La "norme" polices couvrait à peu près toutes les langues d'Europe occidentale et méridionale, ainsi que les langues scandinaves. Mais dès que l'on se déplace vers l'est et que l'on dépasse la partie centrale de l'Europe, des accents nouveaux et différents sont nécessaires, et le grec et le cyrillique utilisent même des alphabets différents. C'est pourquoi il a fallu ajouter polices pour ces langues supplémentaires. Les langues prises en charge ont pu varier légèrement en fonction de la fonderie. Certaines dénominations de langues étaient écrites en entier, d'autres étaient généralement abrégées.

Voir aussi Europafonts. de pour une carte interactive.

Occidental (jeu de caractères standard)
Albanais, Breton, Catalan, Danois, Néerlandais, Anglais, Finnois, Français, Allemand, Islandais, Irlandais, Italien, Norvégien (+ Bokmål & Nynorsk Norwegian), Portugais, Rhéto-roman, Espagnol, Suédois

Balt | Baltique
Estonien, Letton, Lituanien (également inclus dans CE)

CE | Europe centrale
Albanais, Croate, Tchèque, Estonien, Finlandais, Hongrois, Letton, Lituanien, Polonais, Roumain, Slovaque, Slovène, Sorabe (inférieur et supérieur)

Turk | Turc

Gr | Grec

CY | Cyr | Cyrillique

LucasFonts

LucasFonts utilise un système de lettrage et de numérotation unique pour ses caractères OpenType polices. La lettre majuscule indique le support linguistique, le nombre le type de chiffres inclus et la lettre minuscule le type de petites capitales :

Couverture linguistique

Style de figure par défaut

Petites capitalisations

s | Petites capitales incluses (en plus des minuscules)
c | Petites capitales au lieu de minuscules (pour les logiciels de bureautique qui ne peuvent pas accéder aux fonctions OpenType))

Dimensions optiques

Alors que la plupart des fonderies indiquent les tailles optiques en toutes lettres dans la dénomination de leur site polices, certaines utilisent un code pour déterminer si leur site polices est destiné à l'affichage ou à l'écriture.

D | Affichage (URW++)

URW++ identifie son Display polices en ajoutant la lettre D après le nom police .

SB | Bodytypes (collection de caractères numériques scangraphiques)

La Scangraphic Digital Type Collection a proposé l'ensemble de son site polices en version titre et corps de texte, avec environ deux tiers d'entre eux dans les deux versions. Les bodytypes étaient plus espacés et crénelés que les versions Supertypes. Des trappes d'encre soigneusement ajoutées permettaient de s'assurer que les coins intérieurs des bodytypes ne se remplissaient pas d'encre et restaient "nets".

SH | Supertypes (Scangraphic Digital Type Collection)

Les diacritiques ont été positionnés plus près des capitales dans les Supertypes, et ces versions avaient également un certain nombre de formes de capitales alternatives avec les accents intégrés dans les caractères. Cela a permis de créer des titres en majuscules avec des lignes très serrées, en particulier en allemand.

Police formats

PS - PS1 | PostScript Type 1 police

Le format PostScript Type 1 police est tout à fait extraordinaire. Bien sûr, il présente certaines limites et le format OpenType polices offre de nombreux avantages, mais PostScript Type 1 polices est probablement le seul logiciel développé il y a plus de 30 ans qui fonctionne encore sur les machines et les systèmes d'exploitation d'aujourd'hui.

TT - TTF | TrueType police

Le coût des licences pour le format PostScript Type 1 étant considéré comme très élevé à l'époque, Apple a décidé à la fin des années 1980 de développer son propre format police TrueType. Microsoft a ajouté le format TrueType au système d'exploitation Windows 3.1, et il est devenu le format police préféré sur les systèmes PC.

OT - OTF - TTF | OpenType police

OpenType est le format police le plus récent, apparu au début du nouveau millénaire. Le format a été initialement développé par Microsoft, qui a ensuite été rejoint par Adobe. OpenType polices est multiplateforme et existe en version PostScript (OTF) et en version TrueType (TTF).

Formats OpenType

Tous les OpenType polices intègrent des fonctions typographiques avancées et un support linguistique, mais certains OpenType polices sont plus égaux que d'autres.

Std - OT | OpenType Standard

OpenType Standard polices prend en charge la gamme de base des langues. Certaines fonderies utilisent l'abréviation Std, tandis que d'autres utilisent simplement OT. Dans ce dernier cas, OT identifie à la fois le format police et le support linguistique. Certaines fonderies incluent l'Europe centrale (CE) et le turc dans leur norme OpenType polices.

Pro | OpenType Pro

OpenType Pro polices prend en charge un plus grand nombre de langues que OpenType Standard polices, généralement l'Europe centrale (CE) et le turc, et parfois le grec (Gr) et/ou le cyrillique (Cyr). Il est important de comprendre que Pro inclut toujours tous les accents nécessaires pour les langues CE, mais ne garantit pas la présence de l'alphabet grec ni de l'alphabet cyrillique. Vérifiez toujours le jeu de caractères complet et la prise en charge des langues avant d'acheter une licence.

Min | OpenType Minimum

FontFont proposait OpenType Minimum polices qui n'était disponible que pour les caractères d'affichage. Ils prennent en charge les mêmes langues que l'OpenType Standard polices, bien que certains glyphs non essentiels (tels que les opérateurs mathématiques et les caractères grecs mathématiques) aient pu être omis.

Offc | Office OpenType

FontFont proposait Offc polices, qui était un format OpenType à saveur TrueType. Elles étaient destinées à aider les clients qui travaillent avec des applications non compatibles avec OT et qui ne peuvent donc pas utiliser les fonctionnalités de mise en page OT telles que les chiffres alternatifs et les petites majuscules. Le site polices est lié à un style, c'est-à-dire qu'il est regroupé sous un seul élément dans le menu police , afin de tirer le meilleur parti des raccourcis de sélection de style que l'on trouve dans des applications telles que Microsoft Office. Le jeu de figures par défaut était Tabular Figures (TF) ; Small Caps with Oldstyle Figures (OSF) étaient des options distinctes polices. La plupart des Offc polices étaient également disponibles en version Pro, comme expliqué ci-dessus.

Com | Communication

Linotype propose des OpenType Com polices qui ont été optimisés pour la communication internationale et pour être utilisés avec des applications Microsoft Office telles que Word, Excel, Powerpoint, ... Ces OpenType polices à saveur TrueType s'adressent aux entreprises plutôt qu'au marché professionnel de la prépresse. Linotype définit un jeu de caractères étendu pour ces polices, le Linotype Extended European Character set (LEEC), qui prend en charge 48 langues latines.

Voir aussi Qu'est-ce que l'OpenType ?

Fonderies

Certaines fonderies utilisent des abréviations dans les noms de leurs polices. En outre, certaines fonderies ont numérisé des polices d'autres fabricants. Bien que les abréviations n'aient pas vraiment de signification inhérente, elles peuvent être importantes pour choisir la version d'un police à acheter. Un exemple classique est le Futura, dont la numérisation peut être très différente d'une fonderie à l'autre. La liste ci-dessous n'est pas la liste complète des fonderies proposées par FontShop, mais seulement les abréviations trouvées dans les noms police .

AS | Soupe aux lettres

AT | Agfa Typography

BT | Bitstream

CC | Comicraft

CG | Compugraphic (anciennement Agfa polices)

EF | Elsner + Flake

F2F | Face2Face
La collection techno de la bibliothèque Linotype

FF | FontFont

FP | FontPartners

FTN | Fontaine

ITC | International Typeface Corporation

LFT | Leftloft

LP | Letter Perfect

LT | Linotype Library (les deux majuscules ; ne pas confondre avec Lt, le poids léger d'une police de caractères !)

LTC | Lanston Type Co.

MT | Monotype

MVB | MvB Polices

ND | Neufville Digital

P22 | P22

PL | Photo Lettering

PT | ParaType

PTL | bibliothèque primetype

RB | Richard Beatty

RTF | Rimmer Type Foundry

SG | Scangraphic

TC | Typesettra Collection
Maison de typographie et fonderie basée à Toronto et dirigée par la créatrice de caractères canadienne Leslie Usherwood.

URW | URW++ (Unternehmensberatung Rubow Weber)

WTC | World Typeface Center
Agence de design indépendante à New York, fondée en partie par le célèbre designer Tom Carnase.